PROCESS OF EUROPEAN INTEGRATION in French translation

• processus d'intégration européenne

Examples of using Process of european integration in English and their translations into French

inland navigation are determined, on the one hand, by the process of European integration and, in respect of the Danube shipping, by the market rules and the market conditions prevailing on the Danube, on the other hand. The process of European integration brings advantages for the inland shipping and.
par les règles et conditions du marché intéressant le Danube d'autre part. Le processus de l'intégration européenne offre des avantages à la navigation intérieure et au transport maritime.

renewed impetus to the process of European integration through the European Union and its institutions.
ou avec la relance du processus d'intégration européenne au sein des institutions de l'Union européenne.

the constitutional treatment of the process of European integration, and Senate reform.
l'incidence constitutionnelle du processus d'intégration européenne et la réforme du Sénat.

of which by national, regional and local authorities changes in accordance with different periods, historical and cultural traditions, the needs of society,"> as well as the process of European integration.
des besoins de la société, ainsi que du processus d'intégration européenne.

The project is aimed at determining the significance of the processes of European integration for Lithuania's national minorities,
Ce projet vise à préciser l'importance des processus d'intégration européenne pour les minorités nationales lituaniennes,

In the process of European integration the transborder problem is crucial.
Dans le processus d'intégration européenne, la problématique transfrontalière revêt une importance fondamentale.

She is also a strong supporter of the process of European integration.
Elle est une fervente partisane du processus d'intégration européenne.

The crisis is therefore a test for the process of European integration.
La crise est donc un test pour le processus d'intégration européenne.

The Delors Commission gave a new momentum to the process of European integration.
La Commission de Delors a donné un nouvel élan au processus d'intégration européenne.

Feelings of vulnerability have also inspired widespread unease over the process of European integration.
Le sentiment de vulnérabilité a suscité un mécontentement largement répandu à l'encontre du processus d'intégration européenne.

important decisions were taken to drive forward to process of European integration.
des décisions importantes sont prises pour dynamiser le processus d'intégration européenne.

This was an important moment in an evolving process of European integration which began much earlier.
Il s'agit d'un moment important dans le processus d'évolution de l'intégration européenne qui a commencé beaucoup plus tôt.

Governance is one of the main keys to the success of the process of European integration.
La gouvernance est l'une des clés principales de la réussite du processus d'intégration européenne.

youth organizations are playing an important part in the process of European integration.
les organisations de jeunes jouent un rôle important dans le processus d'intégration européenne.

From the 1970s, federalism was the earliest historiographical paradigm used to analyse the process of european integration.
Le fédéralisme a été le premier paradigme historiographique utilisé pour analyser le processus d'intégration européenne, et ce, avec un certain succès à partir des années 1970.

The second objective is to provide support to eastern European countries for their participation in the process of European integration.
Le deuxième objectif est d'aider les pays d'Europe orientale à participer au processus d'intégration européenne.

Ultimately, the European Social Dialogue also strengthens the process of European integration by fostering acceptance of the European institutions.
Le dialogue social européen renforce finalement l'intégration européenne grâce à l'acceptabilité de la part des institutions européennes..

Today, despite the process of European integration, transport provision is structured according to the domestic needs of the States.
Aujourd'hui, malgré le processus d'intégration européenne, ce sont les logiques internes aux Etats qui structurent l'offre de transport.

participation of all CEI member States in the process of European integration through joint activities and projects.
la participation de tous les États membres de l'IEC au processus d'intégration européenne au travers d'activités et de projets communs.

Similarly, the process of European integration attracted a new wave of FDI, most of it originating in the United States.
Dans la même veine, le processus d'intégration européenne a attiré une nouvelle vague d'IED dont la plus grande partie provenait des États-Unis.