PROCESS OF EUROPEAN INTEGRATION in Polish translation

• procesie integracji europejskiej
• procesu integracji europejskiej
• proces integracji europejskiej

Examples of using Process of european integration in English and their translations into Polish

which is an important element in safeguarding and strengthening the process of European integration.
stanowi istotny element ochrony i wzmacniania procesu integracji europejskiej.

the adoption of the euro by Slovakia is yet another historical step in the process of European integration.
przyjęcie euro przez Słowację jest kolejnym, historycznym krokiem w procesie integracji europejskiej.

I cannot forget the Liberal Democrat leader Graham Watson's comment that Osama bin Laden had done more for the process of European integration than anyone since Jacques Delors!
Wciąż pamiętam komentarz lidera Liberalnych Demokratów Grahama Watsona, że Osama bin Laden zrobił więcej dla procesu integracji europejskiej niż ktokolwiek po Jacques'u Delors!

as it fully recognises their role in the process of European integration.
w pełniuznaje ich rolę w procesie integracji europejskiej.

justice which are essential to the process of European integration.
które mają kluczowe znaczenie dla procesu integracji europejskiej.

a European Office could play a complementary role in the process of European integration at regional and local level.
reprezentacja miasta mogłaby odgrywać uzupełniającą rolę w procesie integracji europejskiej na szczeblu regionalnym i lokalnym”.

positive impetus to the process of European integration in both the EU and the Western Balkans.
pozytywny impuls dla procesu integracji europejskiej w UE i na Bałkanach Zachodnich.

I want to focus attention here on the need to support interparliamentary dialogue at regional level as an important element in the process of European integration.
Chciałabym skupić państwa uwagę na konieczności poparcia dialogu międzyparlamentarnego na szczeblu regionalnym, który stanowi istotny element w procesie integracji europejskiej.

It agrees to amend the Treaty of Rome and to revitalise the process of European integration by drawing up a Single European Act.
Rada zgadza się na zmianę traktatu rzymskiego i ożywienie procesu integracji europejskiej poprzez sporządzenie Jednolitego Aktu Europejskiego..

Mr President, the current financial crisis offers the opportunity to make clear headway in the process of European integration.
Panie przewodniczący! Bieżący kryzys finansowy umożliwia poczynienie wyraźnych postępów w procesie integracji europejskiej.

Moldavian society for the process of European integration.
społeczeństwa mołdawskiego dla procesu integracji europejskiej.

of a new supranational institution, the ECB, was a milestone in the long and complex process of European integration.
nowej instytucji ponadnarodowej- EBC- było kamieniem milowym w długim i skomplikowanym procesie integracji europejskiej.

the current economic crisis, the worst since the process of European integration began.
najgorszego od czasu rozpoczęcia procesu integracji europejskiej.

which will benefit the process of European integration, is that the new executive director comes from a Member State that only recently acceded to the European Union.
który sprzyja procesowi integracji europejskiej, jest fakt, że nowy dyrektor wykonawczy pochodzi z państwa członkowskiego, które przystąpiło do UE bardzo niedawno.

With EU enlargement and the process of European integration, Community-level contacts
Wraz z rozszerzeniem UE i procesem integracji europejskiej, kontakty na poziomie wspólnotowym

New member countries of EU speeded up the process of European integration in 2004 and later.
Do przyśpieszenia procesu integracji europejskiej przyczyniły się nowe kraje członkowskie w 2004 r. i później, kiedy przystąpiły do UE.

economic convergence and, in general, the process of European integration.
dla konwergencji gospodarczej i, ogólnie, dla procesu integracji europejskiej.

both in connection with the private lives of citizens and with the process of European integration.
w związku z życiem prywatnym obywateli, jak i z procesem integracji w Europie.

better quality jobs is one of the main reasons for the public supporting the process of European integration.
lepszych miejsc pracy to jeden z podstawowych powodów wsparcia procesu integracji europejskiej ze środków publicznych.

activities that have contributed to the process of European integration.
działalności osób, które przyczyniły się do procesu integracji w Europie.