PROGRAMME OFFERS in French translation

• programme offre
• programme propose
• programme permet

Examples of using Programme offers in English and their translations into French

The conduct of research activities for the development of tools being used in the framework of the programme offers all concerned partners a means to access
La conduite d'activités de recherche aux fins de l'élaboration des instruments qui sont utilisés dans le cadre du programme permet à tous les partenaires concernés d'échanger toutes sortes d'informations

The programme offers members the opportunity to accumulate Etihad Guest Miles on flights with more than 40 airline partners,
Le programme offre à ses membres la possibilité de cumuler des Miles Etihad Guest sur des vols effectués avec plus de 40 partenaires aériens,

The programme offers them employment-related training
Le programme propose une formation débouchant sur un emploi

The programme offers the services of the compulsory health plan to pregnant women in the form of preventive health care
Le programme offre aux femmes enceintes les prestations du plan obligatoire de santé(POS) en matière de prévention et de soins lors de l'accouchement

The programme offers coverage on voluntary basis.
Le programme propose, sur une base volontaire,

The programme offers training in the following areas:
Le programme offre une formation dans les domaines suivants:

Besides lectures on human rights given by senior officials to all participants, each programme offers the option of a human rights working group under the supervision
Outre les exposés sur les droits de l'homme présentés par des fonctionnaires de haut rang à tous les participants, chaque programme propose un groupe de travail sur les droits de l'homme supervisé

This programme offers to people over 18 years of age,
Ce programme offre aux personnes de plus de 18 ans,

The programme offers assistance for establishing smallscale businesses in Somalia
Le programme offre une aide à la création de petites entreprises

The programme offers an analytical and critical approach to scientific,
Le programme propose une approche analytique et critique des secteurs scientifiques,

Spanish Work Exchange Programme offers a wide range of hotel internships across Spain,
Spanish Work Exchange Programme offre un large éventail de stages d'hôtel à travers d'Espagne,

A corresponding text from the dictionary appears alongside the recognized text to enable the data to be compared, or the programme offers"pop-up" lists so as to enable the user to choose the text to be corrected.
Parallèlement au texte reconnu, le texte correspondant tiré du dictionnaire est mis en surbrillance pour permettre à l'utilisateur de comparer les données, faute de quoi le programme propose une liste déroulante dans laquelle l'utilisateur peut choisir la correction à appliquer.

This programme offers the possibility of spending a whole day enjoying the traditional routes at the Falls(Upper Walkway,
Ce programme offre la possibilité de parcourir en une journée les circuits traditionnels des cataractes(circuit supérieur, circuit inférieur,

This programme offers a practical tool for boosting the implementation of AEWA in Africa
Ce programme offre un instrument pratique pour stimuler la mise en œuvre de l'AEWA en Afrique

This illustrates the unique opportunity that the programme offers to people from all countries to get engaged in United Nations activities for peace and development.
Ces chiffres illustrent bien la possibilité unique qu'offre le Programme à des personnes de tous les pays de participer à l'action de l'ONU en faveur de la paix et du développement.

The Programme offers enterprise development services
Le Programme offre des services d'appui à la création

The programme offers a very high level of data privacy
Le dispositif offre un degré très élevé de confidentialité

The system relies on what Governments report, but the Programme offers little methodological support, tools
Le système repose sur les informations communiquées par les gouvernements, mais le PNUCID ne fournit guère d'appui concernant les méthodes à utiliser,

Developed by a team of international social scientists and consultants, the programme offers citizens not only a guideline for the adoption of a sustainable lifestyle
Mis au point par une équipe internationale de sociologues et de consultants, ce programme donne à la population non seulement des directives de vie saine

Named the Thursday concerts, the programme offers a weekly concert in both summer
Intitulé les concerts du jeudi, la programmation offre un concert hebdomadaire en hiver