PROGRAMMES COVER in French translation

• programmes couvrent
• programmes portent sur
• programmes concernent
• programmes visent

Examples of using Programmes cover in English and their translations into French

Regarding prevention, the dimensions of the efforts still to be made is illustrated by the fact that prevention programmes cover no more than 20 per cent of the world population today.
En matière de prévention, l'ampleur de l'effort qui reste à accomplir est illustré par le fait que la couverture des programmes de prévention ne dépasse pas aujourd'hui 20% des populations du monde.

These programmes cover, among other things, a wide range of engineering,
Ces programmes couvrent notamment un large éventail de cours d'ingénierie,

Programmes cover the basics of the phenomenon of violence against women
Les programmes portent sur les rudiments de la violence à l'égard des femmes

Usually daily or weekly, these programmes cover current events affairs from the child's perspective,
D'habitude quotidiens ou hebdomadaires, ces programmes couvrent l'actualité du point de vue des enfants,

The law enforcement programmes cover, inter alia, the development of regional law enforcement information schemes,
Les programmes concernent notamment la mise au point de systèmes régionaux d'information sur la détection et la répression des infractions en matière de drogues,

The programmes cover initial and inservice training for professional staff,
Les programmes comprennent la formation initiale et continue du personnel spécialisé ainsi

ICAI programmes cover a wide spectrum of human development issues and challenges,
Ses programmes recouvrent une grande diversité de questions et problèmes se rapportant au développement humain,

The programmes cover single mothers,
Parmi les bénéficiaires de ces programmes figurent des mères célibataires,

Programmes cover(a) policies that assist poor families
Les programmes couvrent a des politiques d'aide aux familles pauvres

Programmes cover(a) policies that assist poor families
Ces programmes visent à: a aider les familles pauvres

The programmes cover the following measures:(i)
Les programmes portent sur les mesures suivantes:

These programmes cover domestic violence dynamics,
Les programmes couvrent la dynamique de la violence domestique,

Programmes cover(a) policies that assist poor families and individuals at risk
Les programmes portent sur: a des politiques d'aide aux familles pauvres

Some programmes covering some needs.
Quelques programmes couvrent certains besoins.

Many programmes covering some needs.
De nombreux programmes couvrent certains besoins.

There are also programmes covering adult and continuing education.
Des programmes couvrent également l'éducation des adultes et la formation continue.

In the 2008-2009 period, the programme covered 15 per cent of the population.
En 2008-2009, ce programme a touché 15% de la population.

This programme covered 4,000 people,
Ce programme a touché 4 000 personnes,

This programme covers all beneficiaries of the food programme..
Ce programme concerne tous les bénéficiaires du Programme d'alimentation scolaire.

The Programme covers the years 2001-2004
Ce programme porte sur les années 2000 à 2004