Examples of using
Re-evaluate
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Re-evaluate your expectations to make sure that you are not putting other people,
Réévaluez vos attentes pour vous assurer de ne faire passer d'autres personnes
Be aware of changes as they happen and re-evaluate the need to make further changes to adapt to his abilities.
Au fil de la progression de la maladie, réévaluez les besoins de la personne et apportez les modifications nécessaires pour adapter les activités à ses capacités.
Project managers monitor and re-evaluate project forecasts at least on a monthly basis.
Les gestionnaires de projet font le suivi et réévaluent au moins une fois par mois les prévisions relativement aux projets.
Re-evaluate each part of your application
Réévaluez chaque partie de votre demande
It was thus essential that the developed countries re-evaluate their policies, as well as their development cooperation programmes.
Il était indispensable que les pays développés réévaluent leurs politiques, ainsi que leurs programmes de coopération pour le développement.
reduce fuel consumption or re-evaluate your internet package.
réduisez votre consommation d'essence ou réévaluez vos forfaits internet.
More than 300 scientists at Health Canada review new pesticide applications and re-evaluate existing products.
À Santé Canada, plus de 300 scientifiques examinent les demandes de nouveaux pesticides et réévaluent les produits existants.
during a range test, re-evaluate the system.
pendant un test de portée, réévaluez le système.
If you have not achieved your set goals re-evaluate your study schedule.
Si vous n'avez pas atteint les objectifs que vous vous étiez fixés, réévaluez votre programme d'étude.
A multidisciplinary team should re-evaluate them if there is any question that they may have converted to an operable state.
Ces patients doivent être réévalués par une équipe pluridisciplinaire si leur inopérabilité fait l'objet du moindre doute.
that it is ineffective, then the operator should redesign the physical protection system and re-evaluate its effectiveness.
le système de protection physique est inefficace, l'exploitant devrait en concevoir un autre et évaluer à nouveau son efficacité.
the Board of Auditors in this matter and re-evaluate its policy accordingly.
le Comité des commissaires aux comptes sur cette question et réévaluera sa politique en conséquence.
Following the result of the exploration, the operator will re-evaluate the mine's life during 2012.
Suivant les résultats de cette campagne d'exploration, la durée de vie de la mine sera réévaluée par l'opérateur au cours de 2012.
If a response is received, the Sage administrators will consider the written explanation, re-evaluate the original source of the conflict
S'ils obtiennent une réponse, les administrateurs examineront l'explication écrite, réévalueront la source initiale du conflit
In time, omics sciences can help re-evaluate regulations and monitoring,
Avec le temps, les sciences« omiques» peuvent aider à réévaluer la réglementation et la surveillance
Invites the AC to note this document and re-evaluate recommendations regarding Malagasy chameleons.
Invite le SC à prendre note de ce document et à réévaluer ses recommandations concernant les caméléons et les geckos diurnes malgaches.
As your company grows and changes, you may have to re-evaluate your needs.
En effet, l'évolution de l'entreprise pourrait vous forcer à réévaluer vos besoins sur le plan juridique.
I was thinking we could meet three times, re-evaluate and then decide where we want to go from there.
On pourrait se voir trois fois, puis évaluer la situation et décider de la suite.
After the assessment work was carried out by experts in the different countries workshops to integrate and re-evaluate the results were organized.
Après le travail d'évaluation assuré par les experts dans les différents pays, des ateliers de mise en commun et de réévaluation des résultats ont été organisés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文