RE-EVALUATE in Romanian translation

• să reevalueze
• re-evalua
• reevalua
• să reevaluăm
• să reevaluezi
• să reevaluez
• reevaluează

Examples of using Re-evaluate in English and their translations into Romanian

the physician should re-evaluate the dosing of RISPERDAL CONSTA.
medicul trebuie să reevalueze doza de RISPOLEPT CONSTA.

Now, I have to re-evaluate everything I thought I knew about men,
Acum trebuie să reevaluez tot ce credeam că ştiu despre bărbaţi,

the physician should re-evaluate the dosing of RISPERDAL.
medicul trebuie să reevalueze dozajul RISPOLEPT.

I will have to re-evaluate your place in this program.
va trebui să reevaluez locul tău în acest program.

doctors should re-evaluate the patient and consider alternative treatments.
medicii trebuie să reevalueze pacientul şi să aibă în vedere tratamente alternative.

perhaps I should re-evaluate that behaviour.
ar trebui să-mi reevaluez acel comportament.

the veterinarian should re-evaluate treatment.
veterinarul trebuie să reevalueze tratamentul.

all nationalities collected here are saying that now is the time to review, re-evaluate and, if necessary, amend.
toate naţionalităţile reunite aici spun că acum este momentul pentru a revizui, reevalua şi modifica, dacă este cazul.

you have to re-evaluate the situation and, if necessary,
va trebui să re-evalueze situația și, dacă este necesar,

Re-evaluate your value chain:
Re-evaluaţi lanţul valoric:

Re-evaluate by 2008 the possible need for further guidance on co-existence at EU level.
Reevaluarea până în 2008 a posibilei necesităţi de elaborare a altor orientări în ceea ce priveşte coexistenţa diferitelor practici agricole la nivelul UE.

Garcia should re-evaluate every voluntary missing person case followed by accidental
Garcia ar trebui să re-evalueze fiecare caz de persoană dispărută urmată de accidente

At approximately 25 days after the first dose, re-evaluate the dog and measure the Na⁺/K⁺ ratio.
La aproximativ 25 de zile de la prima doză se va reevalua câinele şi se va măsura raportul Na⁺/K⁺.

Re-evaluate the necessary number of administrative
Reevaluarea necesarului de personal operativ

The mystery is driving science on, making cosmologists re-evaluate what's really happening in the universe.
Misterul este ducerea stiintei mai departe, împingerea cosmologilor spre reevaluarea a ceea ce se întâmplă în univers.

Here's a thought. Why don't I come back in a couple of weeks and we can re-evaluate the situation then.
Daca îmi poate sugera ceva…, se poate întoarce de la câteva saptamâni si apoi vom evalua situatia.

Now that you know that it's not a drill, re-evaluate the criteria and make the true call.
Acum că ştiţi că nu este un exerciţiu, reevaluaţi criteriile şi luaţi decizia în timp real.

Dean, I think that Mrs. Taylor is just trying to suggest we just sort of re-evaluate.
Decan, cred că doamna Taylor doar încearcă să sugereze noi doar un fel de re-evaluare.

(33) Suppliers should re-evaluate their classifications of mixtures if they change the composition of their mixtures to ensure that the classification is based on up-to-date information,
(33) Furnizorii trebuie să îşi reevalueze clasificările amestecurilor în cazul în care schimbă compoziţia acestora pentru a garanta păstrarea unor informaţii actualizate, dacă nu există dovezi suficiente

the file starts to grow automatically, re-evaluate the maximum database size
fișierul începe să crească în mod automat, re-evalua dimensiunea maximă a bazei de date