Examples of using Re-evaluate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every day I re-evaluate my decision to switch to an electric scooter- no traffic jams,
מדי יום אני מעריך מחדש את ההחלטה שלי לעבור לקורקינט חשמלי- בלי פקקים,Now that you are aware of this fact, re-evaluate your investment when it comes to buying perfumes for men.
עכשיו כשאתם מודעים לעובדה זו העריכו מחדש את ההשקעה שלכם כשמדובר ברכישת בשמים לגברים.His work stimulates the user to reflect on and re-evaluate the European decorative tradition that he is reviving with his design genius.
היצירות שלו מעוררות את המשתמש להרהר ולערוך הערכה מחודשת של המסורת הדקורטיבית האירופאית בה הוא מפיח חיים חדשים עם הגאונות העיצובית שלו.By then, people will re-evaluate everything happening today and remember such a name-- Liu Chengjun.
I only ask that you re-evaluate your decision… In the name of faith, of course.
Garcia should re-evaluate every voluntary missing person case followed by accidental or sudden death.
כדאי שגרסיה תבדוק מחדש כל מקרה של נעדר מרצון שלאחר מכן ארעה תאונה או מוות פתאומי.I always go back and carefully read the parts that I have changed and re-evaluate each word and even each character.
אני תמיד חוזרת וקוראת בקפידה את החלקים ששיניתי ועורכת מחדש כל מילה ואפילו כל אות.We will continue to monitor the investigations by relevant medical agencies and may re-evaluate our position as new facts come to light,” Jennifer Toner,
נמשיך לעקוב אחרי חקירות הגופים הרפואיים הרלוונטיים, ואנחנו עשויים להעריך מחדש את העמדה שלנו ככל שיתגלו עובדות חדשות", אמרה ג'ניפר טונר,longer a threat to society As such, the Libertarian Party would re-evaluate all victimless crimes in the federal criminal code.
המפלגה הדוגלת בחופש היה להעריך מחדש את כל פשעים ללא קורבנות בחוק הפלילי הפדרלי.longer a threat to society As such, the Libertarian Party would re-evaluate all victimless crimes in the federal criminal code.
המפלגה הדוגלת בחופש היה להעריך מחדש את כל פשעים ללא קורבנות בחוק הפלילי הפדרלי.you should re-evaluate your ability to be a safe driver.
אתה צריך להעריך מחדש את היכולת שלך להיות נהג בטוח.I would feel so humbled by missing a case that I would re-evaluate my entire life, question the nature of truth and goodness.
אני ארגיש כל-כך מושפל מזה שפישלתי במקרה הזה, שאני… אעריך מחדש את כל החיים שלי, אחקור את טיבה של האמת ושל טוב-הלב.If not, perhaps you should re-evaluate the way you're running your business- remembering that time
אם לא, ייתכן ואתם צריכים לשקול מחדש את הדרך שבה אתם מנהלים את העסק שלכם- זכרוpeople in the organization, all these require that we re-evaluate the way the organization is structured and operating.
כל אלה דורשים שנבחן מחדש את האופן בו הארגון בנוי ופועל.other concerned people who follow Tibetan Buddhism, and re-evaluate whether the institution of the Dalai Lama should continue or not.
שקשרו את עצמם לדרכו של הבודהיזם הטיבטי, ואעשה הערכה מחדש בשאלה אם יש להמשיך או לבטל את המוסד של הדלאי לאמה.other concerned people who follow Tibetan Buddhism, and re-evaluate whether the institution of the Dalai Lama should continue or not.
שקשרו את עצמם לדרכו של הבודהיזם הטיבטי, ואעשה הערכה מחדש בשאלה אם יש להמשיך או לבטל את המוסד של הדלאי לאמה.or adapt and re-evaluate so that the problem becomes small in relation to your end goal.
להסתגל ולבצע הערכה מחדש כך שהבעיה תעשה קטנה ביחס לשאיפה הסופית שלך.Is it time to consider re-evaluating that standard practice?
האם הגיע הזמן לבחון את הנורמות מחדש?I'm in the process of re-evaluating my life.
אני בתהליך הערכה מחודשת של חיי.The one acting as client talks and discharges and re-evaluates.
זה שפועל כנועץ, מדבר, פורק ומעריך מחדש.
