REFLECTION GROUP in French translation

• groupe de réflexion

Examples of using Reflection group in English and their translations into French

The civil society Reflection Group on sustainable development,
Le Groupe de Réflexion de la société civile sur le développement durable,

the company's human resources management ran‘reflection groups', which brought together 150 employees to identify causes of discrimination.
la direction des ressources humaines de l'entreprise a animé des groupes de réflexion réunissant plus de 150 salariés afin de mieux cerner les mécanismes créant la discrimination.

Such movements as the youth clubs, reflection groups, retreats and catechists are indispensable.
Les mouvements de jeunes, les groupes de réflexion, les retraites… sont indispensables.

So far as grass-roots activities are concerned, reflection groups on peace and reconciliation have been established and study seminars have been organized in a number of dioceses.
À la base, des groupes de réflexion sur la paix et la réconciliation ont été constitués et l'on a organisé des semaines d'étude dans divers diocèses.

geometric combinatorial aspects of Coxeter groups and reflection groups.
aspects combinatoires algébriques et géométriques des groupes de Coxeter et des groupes de réflexions.

In 1954 he and G. C. Shephard classified the finite complex reflection groups.
En 1954, il classifie, avec G. C. Shephard, les groupes de réflexion complexes finis.

Thematic workshops seeking to create reflection groups centred around the major issues of our common future sustainable water management,
Les chantiers thématiques cherchent à former des groupes de réflexion sur les grandes questions qui concernent notre avenir commun gestion durable de l'eau,

experiences gathered by these reflection groups whilst networking with other citizen dynamics with a similar focus,
des expériences accumulées par ces groupes de réflexion tout en s'articulant à des dynamiques citoyennes convergentes,

brainstorming and reflection groups.
réflexion et groupes de réflexion.

provides advice and organises reflection groups in this context, which will enquire about a trans-disciplinary basis for training in radiation protection and nuclear safety.
organise dans ce cadre, des groupes de réflexion qui nécessiteront une base transdisciplinaire pour la for- mation en radioprotection et en sûreté nucléaire.

Catechetical sessions, celebrations, or reflection groups which are not incorporated into
Une séance de catéchèse, une célébration, un groupe de réflexion qui ne sont pas insérés dans

We suggest, taking into account that lately we have heard a number of personalities and reflection groups offer alternative approaches tending towards reduction
Nous suggérons, compte tenu du fait qu'un certain nombre de personnalités et groupes de réflexion ont récemment proposé d'autres approches pour réduire

brainstorming and reflection groups.
remue-méninges et réflexions de groupes.

brainstorming and reflection groups.
remue-méninges et groupes de réflexion.

brainstorming and reflection groups.
du brainstorming et des groupes de réflexion.

have been partners to the discussion during their participation in the various exchanges and reflection groups field visits,
ont été associés aux débats à l'occasion de leur participation aux différents échanges et groupes de réflexion visites de terrain,

by organising reflection groups, study days
organisant des groupes de réflexion, des journées d'étude

A reflection group on pedagogy and didactics in higher education.
Groupe de réflexion sur la pédagogie et la didactique dans l'éducation supérieure.

The following are two testimonies by Biblical Reflection Group members.
Ci-dessous deux témoignages de membres du Groupe de Réflexion Biblique.

For Women is a personal reflection group that deals with unhealthy relationships.
Le groupe Au féminin est un groupe de réflexion personnelle portant sur les relations de couple malsaines.