REGRETS in French translation

• regrette
• déplore
• regrettent
• regrettant
• regretter
• déplorent
• déplorant

Examples of using Regrets in English and their translations into French

The Belgian Government regrets that very little progress has been made to date.
Le Gouvernement belge regrette le peu de progrès réalisé à cet effet.

Ambassador Moses regrets that she is unable to deliver this statement herself.
L'Ambassadrice est au regret de ne pouvoir prononcer cette déclaration en personne.

So, he regrets and became what he is now.
Alors, il le regrette et est devenu ce qu'il est maintenant.

My regrets, señor.
Mes excuses, monsieur.

I have no regrets, okay?
J'ai pas de remords. Comme tu veux?

She sends her regrets.
Elle est désolée.

Nobody regrets it more.
Personne ne le regrette plus qu'elle.

No regrets for my youth.
Je ne regrette pas ma jeunesse.

Made the decision, no regrets.
Ma décision est prise, pas de regret.

Life is short, no regrets spent with you.
La vie est courte, pas de regret auprès de toi.

We need a greater change, without regrets and with much trust.
Nous avons besoin d'un changement majeur, sans nostalgie et dans la confiance.

I pursued it and I have no regrets.
Le but c'était d'aller au bout des choses et de ne pas avoir de regret».

On the face of it, I have no regrets whatsoever.
Au-delà du résultat, nous n'avons rien à regretter.

But I want to try my best and leave no regrets.
Mais je dois tenter ma chance pour ne pas avoir de regret.

Don't give me your regrets.
Ne me donne pas tes remords.

Danny Booth sends his regrets.
Danny Booth vous envoie ses excuses.

Mr. Torrio sends his regrets.
Mr. Torrio envoie ses condoléances.

Afraid I will have to postpone. Regrets.
Nous allons devoir reporter. Désolé.

My parents had regrets.
Mes parents ont eu des remords.

Send him my regrets.
Envoyez-lui mes condoléances.