RESOURCES FOR IMPLEMENTATION in French translation

• ressources pour la mise en œuvre
• ressources pour l'application
• les ressources nécessaires à la mise en œuvre
• ressources nécessaires à l'exécution

Examples of using Resources for implementation in English and their translations into French

identify how best to allocate resources for implementation of the major environmental conventions in a coordinated,
déterminer la meilleure manière d'affecter les ressources pour appliquer les grandes conventions sur l'environnement de façon coordonnée,

The availability of the resources for implementation of the management system should be confirmed,
La disponibilité des ressources pour la mise en œuvre du système de gestion devrait être confirmée,

identifying priority areas and setting time-bound targets for monitoring and allocating resources for implementation.
fixé des objectifs assortis d'un calendrier aux fins du suivi et de l'affectation des ressources pour la mise en œuvre des projets.

to help build political support for the Convention while also mobilizing resources for implementation of CMS and its instruments.
de renforcer sa visibilité et d'obtenir un soutien politique, tout en mobilisant des ressources pour la mise en œuvre de la CMS et de ses instruments.

invites all stakeholders to mobilize resources for implementation of the Strategy and its sectoral strategies;
engage toutes les parties prenantes à mobiliser des ressources pour la mise en œuvre de la Stratégie et de ses composantes sectorielles;

increased investments in priority sectors; and mobilizing resources for implementation.
l'investissement dans les secteurs prioritaires et la mobilisation des ressources pour la mise en œuvre.

The support of NAPs has been a primary function delegated to the GM in at least eleven COP decisions since its establishment as part of its core mandate to mobilise and channel resources for implementation of the Convention Art. 21, para. 4.
Le soutien à accorder aux programmes d'action nationaux est une fonction essentielle déléguée au Mécanisme mondial par au moins onze décisions de la Conférence des Parties depuis sa création dans le cadre de son mandat de base, qui est de mobiliser et d'acheminer des ressources pour la mise en œuvre de la Convention art. 21, par. 4.

institutional and enterprise levels; resources for implementation are to be identified.
des institutions et des entreprises; les ressources nécessaires à la mise en oeuvre n'ont pas encore été identifiées.

and allocate resources for implementation and monitoring;
et allouer des ressources aux fins de l'application et du suivi des textes;

Apart from its potential in assisting LDCs to mobilize resources for implementation of the Programme of Action, such an approach
Outre qu'elle devrait aider les PMA à mobiliser des ressources pour l'exécution du programme d'action,

Resources for implementation of National Gender Policy mobilized;(b)
A Les ressources pour la mise en œuvre de la Politique nationale genre sont mobilisées;

she said that the overall level of resources for implementation of the project, known as Umoja,
le montant global des ressources nécessaires à l'exécution du projet, appelé Umoja,

show international support for agreements by being present at signing ceremonies; and provide resources for implementation.
apportent un appui international aux accords par leur présence aux cérémonies de signature et fournissent des ressources pour l'exécution des accords.

Limited resources for implementation please specify.
Ressources limitées pour l'application veuillez préciser.

Limited capacity and resources for implementation.
Capacité et ressources limitées pour l'application.

Lack of resources for implementation.
Absence de ressources aux fins de l'application.

Financial and technical resources for implementation;
Ressources financières et techniques pour la mise en œuvre;

Financial and technical resources for implementation.
Ressources financières et techniques pour la mise en œuvre de l'Approche stratégique.

Commit the necessary resources for implementation;
Consacrer les ressources nécessaires à la mise en œuvre;

Financial and technical resources for implementation.
Et techniques pour la mise en œuvre.