Examples of using Revocation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Change the refresh rate for certificate revocation lists 1.
Modifier la fréquence d'actualisation des listes de révocation de certificats 1.Your right of revocation is excluded if the purchased thing is a shrink-wrapped
Revocation and notice of termination The Cardholder is entitled to give written notice of termination of this credit agreement within 14 days of receipt of the requested cards.
Annulation et résiliation Le titulaire a le droit d'annuler par écrit ce contrat de crédit dans les 14 jours qui suivent la réception des cartes demandées.Your revocation will not affect any use
Votre annulation n'aura aucune incidence sur l'utilisationDesignation and revocation of board members
For all fans of Revocation, Skeletonwitch and Havok,
Pour tous les fans de Revocation, de Skeletonwitch et de Havok,Revocation or modification of any of the measures ordered if such action is deemed best for the child.
Révoquer ou modifier toute mesure prise quand il l'estime nécessaire pour l'enfant.suspension or revocation of the authorization shall be undertaken in accordance with a clearly defined and established procedure.
suspension ou annulation ultérieur de l'autorisation doit être effectué conformément à une procédure clairement définie et établie.In 2003, she took Jean-Marie Le Pen's seat after his revocation of mandate as a MEP.
En 2003, elle reprend pendant un an le siège de Jean-Marie Le Pen après la déchéance de son mandat de député européen à la suite de sa condamnation à un an d'inéligibilité.The quiet deportation: revocation of residency of East Jerusalem Palestinians”, April 1997
The quiet deportation: revocation of residency of East Jerusalem Palestinians»,A committee appointed by the Norwegian Government in 2008 submitted a report in 2009 proposing revocation of such determination of paternity.
Une commission nommée par le Gouvernement en 2008 a soumis, en 2009, un rapport proposant de révoquer cette procédure.Where an authorized certification authority has received notice of revocation of a certificate, the authority shall register such revocation forthwith.
Lorsqu'un tiers authentificateur homologué a reçu notification de l'annulation d'un certificat, il enregistre immédiatement cette annulation.Revocation of the right to occupy definite state or public position;
La déchéance du droit d'occuper un poste particulier au sein de l'Etat ou de la fonction publique;verification and revocation by the interested parties.
Eluvieite, and Revocation in 2012 to promote the album.
avec Children of Bodom, Eluveitie, et Revocation en 2012.In particular, all claims for compensation, price reduction, revocation of the contract or withdrawal from the contract which were not expressly stated shall be excluded.
Sont notamment exclues toutes demandes pour dédommagement, réduction, annulation du contrat ou retrait du contrat.Cases may concern patent infringement, revocation, declarations of non-infringement
Revocation of the right to receive orders,
La déchéance du droit de recevoir des ordres,related to terrorism and antiterrorist activity has resulted in a limitation or revocation of any of the rights enshrined in CAT.
aux activités antiterroristes n'a entraîné une limitation ou une abrogation de l'un quelconque des droits inscrits dans la Convention contre la torture.Empire of the Obscene is the debut studio album by the American technical death metal band, Revocation.
Empire of the Obscene Albums de 
