SIGNATURE OF THE CONTRACT in French translation

• signature du contrat
• signature du marché

Examples of using Signature of the contract in English and their translations into French

that were not yet available on the market where EASI's headquarters were situated at the moment of the signature of the contract.
de nouveaux appareils, qui n'étaient pas connus disponibles sur le marché du siège de EASI lors de la signature du contrat.

But it has not dampened the enthusiasm of elected representatives on either side of the border for the construction of Greater Geneva.[…] The signature of the contract for biodiversity corridors between Vesancy the development of Greater Geneva.">
Mais il n'a pas freiné les ardeurs des élus d'un côté comme de l'autre de la frontière dans la construction du Grand Genève.[…] La signature du contrat de corridors biologiques Vesancy-Ver-soix, du développement du Grand Genève.">

Signature of the contract after project approval
Signature du contrat après approbation du projet

Bookings validation, signature of the contracts, collection of the deposit.
Validation des réservations, signature des contrats et gestion des paiements et de vos versements.

controls on the negotiation and signature of the contracts they enter into with its customers worldwide.
de contrôle de la négociation et de la signature des contrats qu'elles négocient, partout dans le monde, avec ses clients.

reported expenditure of the contractors from the date of signature of the contracts until 2008.
les dépenses indiquées des contractants depuis la date de signature des contrats jusqu'en 2008.

the specification of harissa with Food Quality Label foresees the signature of the contracts of supply between the enterprises of harissa
le cahier des charges de la harissa avec Food Quality Label prévoit la signature des contrats d'approvisionnement entre les entreprises de harissa

Iii Preparation and signature of the contract.
Iii Rédaction et signature du contrat.

On the date of the signature of the contract.
À la date de la signature du contrat.

Signature of the contract for Egypt: October 2015.
Signature du contrat pour l'Egypte: octobre 2015.

A payment is required upon registration and upon signature of the contract.
Un paiement est requis à l'inscription et la signature du contrat.

Only a signature of the contract and a deposit confirms your reservation.
Seul une signature du contrat et un dépôt confirme votre réservation.

It also excludes costs incurred prior to the signature of the contract for exploration.
Sont également exclues les dépenses encourues avant la signature du contrat d'exploration.

After the signature of the contract between us, me you sending a personalized planning.
Après la signature du contrat nous liant, je vous envoi un rétro planning personnalisé de votre mariage.

Signature of the contract for the prestigious head offices of Zurich Assurances, in Casablanca.
Signature du prestigieux siège de Zurich Assurances, à Casablanca.

The request becomes binding only after signature of the contract and settlement of the down payment.
Votre réservation ne sera définitive qu'après signature du contrat et règlement de l'acompte.

So the SYNTEC index from January 1 of the year of signature of the contract, estimate or order.
So l'indice Syntec du 1er janvier de l'année de signature du contrat, devis ou bon de commande.

We recommend one month delay between the signature of the contract and the delivery of your personalised app.
Nous recommandons un délai d'un mois entre la signature du contrat et la livraison de votre application personnalisée.

Upon signature of the contract, the umbrella company hereby undertakes not to commercially approach its employees' clients.
La société de portage s'engage, lors de la signature du contrat, à ne pas démarcher commercialement les clients de ses portés.

We wait for you outside of the baggage area with all the necessary papers for the signature of the contract.
Nous vous attendons en dehors la zone de bagages avec tous les papiers nécessaires à la signature du contrat.