SOMETIMES LESS in French translation

• parfois moins

Examples of using Sometimes less in English and their translations into French

Sometimes less so.
Parfois un peu moins.

Sometimes more, sometimes less.
Parfois ils sont bons, parfois moins.

Sometimes less, but rarely more.
Parfois moins, mais rarement plus.

Sometimes more, sometimes less.
Quelques fois plus, quelques fois moins.

Sometimes less in remote areas of the map.
Parfois moins dans les zones reculées de la carte.

You know the saying: sometimes less is more.
Vous connaissez le dicton: parfois moins est plus.

You know how like sometimes less is more?
Comme parfois le moins devient un plus?

When it comes to tablescapes, sometimes less is more.
En ce qui concerne les tableaux, parfois moins est plus.

sometimes more, sometimes less.
parfois plus, parfois moins.

And that usually came out to $2 an hour, sometimes less.
Ce qui faisait généralement deux dollars de l'heure, parfois moins.

This is sometimes less the case when it comes to task-related training.
C'est parfois moins le cas pour la formation à la tâche.

More transparency was useful, but sometimes less transparency meant more efficiency.
Plus de transparence était certes avantageux mais parfois moins de transparence se traduisait par un surcroît d'efficacité.

Their own happiness is sometimes less important than the happiness of the family.
Leur propre bonheur est parfois moins important que le bonheur de la famille.

An opened bottle will not keep more than 24 hours and sometimes less.
Une fois la bouteille ouverte, le vin ne se conserve pas plus de 24 heures, parfois moins.

thicker and sometimes less oily.
plus volumineux et parfois moins gras.

The ultimate credit risk is sometimes less clear for European quasi sovereigns.
Le risque de crédit ultime est quelque peu moins clair pour les États européens quasi-souverains.

You should also be able to notice some tastes that are sometimes less pronounced.
Il faut également être en mesure de constater certains goûts qui sont parfois moins prononcés.

variety of wildlife, but sometimes less accessible at night.
mais elle est parfois moins accessible la nuit.

A dozen coaching sessions, sometimes less, may be enough to unblock the situation.
Une dizaine de séances de coaching, parfois moins, peuvent suffire pour débloquer la situation.

This website will present you some distinctive features(sometimes less known) of Belle-Ile.
Ce site vous propose de vous faire découvrir certaines particularités parfois moins connues de Belle-Ile.