Examples of using Stabilization process in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the international community's commitment to continue to support the country's stabilization process.
de l'engagement de la communauté internationale à continuer d'appuyer la stabilisation en cours dans le pays.the partners of the Central African Republic in the stabilization process, which led to the adoption of a road map on a transition lasting 18 months, a Government of national unity,
des partenaires expresses its appreciation to all Member States who support the stabilization process, in particular the troop and policecontributing countries.
remercie tous les États Membres qui appuient le processus de stabilisation, en particulier les pays qui fournissent des contingents militaires ou lastly, to consider the subregional dimensions of peacebuilding, so as to consolidate the stabilization process.
d'examiner les dimensions sous-régionales the partners of the Central African Republic in the stabilization process, which led to the adoption of a road map on a transition lasting 18 months, a Government of national unity,
les partenaires the countries of the Association and Stabilization Process and potential candidates Albania,
des pays du Processus de stabilisation et d'association et candidats potentiels,LAB also provides stabilization processes for combustion gas residues.
LAB propose également des procédés de stabilisation des résidus Regional Organizations in Stabilization Processes.
les organisations régionales dans les processus de stabilisation.Naturally, these policies have contributed to stabilization processes, both directly, through their effect on monetary expansion,
Il va sans dire que ces dispositions ont contribué au processus de stabilisation aussi bien directement,Naturally, these policies have contributed to stabilization processes, both directly, through their effect on monetary expansion,
Ces mesures ont naturellement contribué aux processus de stabilisation aussi bien directement,Cooperation and regional capacity development: Can systematic patterns of cooperation in stabilization processes be established given the fact that there is no single universal recipe to be applied everywhere as all parts of the world are different?
Coopération et développement des capacités régionales: Peut-on formuler des modèles systématiques Failure to boost food security can jeopardize stabilization processes, a risk currently faced by Yemen and also in Central African Republic,
Si la sécurité alimentaire ne s'améliore pas, cela risque Romania organized a new debate on cooperation in stabilization processes. The debate on 17 October 2005, also organized by Romania,
la Roumanie a organisé un nouveau débat sur la coopération dans les processus de stabilisation le 20 juillet 2004, puis un autre le 17 octobre 2005,regional organizations in stabilization processes see S/PV.5007.
les organisations régionales dans les processus de stabilisation voir S/PV.5007.regional organizations in stabilization processes.
les organisations régionales dans les processus de stabilisation.regional organizations in stabilization processes.
les organisations régionales dans les processus de stabilisation.to reach some results regarding the stabilization processes with hydraulic matrix.
d'atteindre certains résultats concernant les processus de stabilisation avec la matrice hydraulique.regional organizations in stabilization processes.
les organisations régionales dans les processus de stabilisation.all of these countries, they are clearly consolidating their stabilization processes, which have made considerable headway in recent years.
ceux-ci sont manifestement en train New humanitarian catastrophes have afflicted some of the world's poorest peoples. Difficult stabilization processes are still under way in many regions where the international community is implementing United Nations resolutions.
