SUBMITTING IT in French translation

• soumettre
• présenter
• aura fournis
• soumettant
• soumis
• présentant
• soumission

Examples of using Submitting it in English and their translations into French

introduced a reform bill, after first submitting it to the Volunteer Convention.
un projet de loi de réforme parlementaire, après l'avoir préalablement soumis à la Convention des Volontaires.

The original of the application shall be signed by the agent of the party submitting it.
L'original de la demande doit être signé par l'agent de la partie qui la présente.

the timeframe that the Government envisaged for submitting it to Parliament?
le délai dans lequel le Gouvernement prévoit de le présenter au Parlement?

Producing an annual report on the state of human rights in the country and submitting it to the President of the Republic.
D'établir un bilan annuel sur l'état des droits de l'homme dans le pays et de le présenter au Président de la République.

It is strongly recommended that the trainee review the supervisor's CV before submitting it as part of their application.
On recommande fortement aux stagiaires de réviser le CV de leur superviseur avant de le soumettre dans le cadre de leur demande.

without a shadow of a doubt, is to play your song to someone else before submitting it.
c'est sans aucun doute de faire écouter votre chanson à quelqu'un d'autre avant de la soumettre.

Further discussions are currently under way with a view to finalizing the draft in the near future and submitting it to the sides in the conflict.
D'autres débats sont en cours en vue de mettre définitivement au point le projet dans un avenir proche et de le présenter aux parties au conflit.

if the supplier or contractor submitting it is found unqualified.
le fournisseur ou l'entrepreneur qui l'a soumise n'est pas qualifié.

That's why it's essential to let a scar heal properly before submitting it to any kind of stress.
C'est pourquoi il est primordial de laisser la cicatrice se consolider avant de la soumettre à quelque tension que ce soit.

when a decision could be made on submitting it to the Working Party for approval.
la décision pourrait être prise à cette occasion de le soumettre au Groupe de travail pour approbation.

AWS CloudFormation always converts a policy to JSON format before submitting it to IAM.
AWS CloudFormation convertit toujours une stratégie au format JSON avant de la soumettre à IAM.

Producing an annual report on the human rights situation in the country and submitting it to the President of the Republic.
D'établir un bilan annuel sur l'état des droits de l'homme dans le pays et de le présenter au Président de la République.

Please check if your question is already answered in the FAQ page before submitting it.
Merci de vérifier que votre question ne figure pas déjà dans la page FAQ avant de la soumettre.

each data provider is responsible for extracting data before electronically submitting it to CIHI through eDSS.
chaque fournisseur de données est responsable d'extraire ses données avant de les soumettre électroniquement à l'ICIS par l'intermédiaire de l'eDSS.

We hope you will apply for a scholarship by filling out the Scholarship Form and submitting it to your Region 6 Coordinator
Nous espérons que vous appliquerez une bourse d'études en remplissant le formulaire de bourse d'études et de le soumettre à votre La Région 6 Coordinateur

I have the honour and privilege of submitting it for the consideration of the General Assembly.
j'ai l'honneur et le privilège de soumettre ce rapport à l'attention de l'Assemblée générale.

partner companies, you may be submitting it to both MaisonBrison and these business partners.
ceux-ci sont transmis aussi bien à MaisonBrison qu'à l'entreprise partenaire.

This page will guide you in uploading your video online, then submitting it in your application.
Cette page vous guidera pour mettre en ligne votre vidéo, avant de la soumettre avec votre demande de subvention.

approve the draft decision with a view of submitting it for consideration and adoption by the Meeting of the Parties at its second session in July 2014.
approuver le projet de décision en vue de le soumettre pour examen et adoption par la Réunion des Parties à sa deuxième session, prévue pour juillet 2014.

The Working Group is expected to consider the draft decision with a view of submitting it for consideration and adoption by the Meeting of the Parties at its second session,
Le Groupe de travail devra examiner ce projet de décision afin de le présenter pour examen et adoption par la Réunion des Parties à sa deuxième session, qui se tiendra