SYSTEMS REQUIRE in French translation

• systèmes exigent
• systèmes nécessitent
• systèmes requièrent
• systèmes demandent

Examples of using Systems require in English and their translations into French

production, distribution and recycling systems require efficient, reliable,
de recyclage à flux tendus et séquentiels nécessitent des systèmes de transport efficaces,

Other systems require the adoption of legislation, which may define the aut judicare power as
D'autres systèmes exigent l'adoption de lois spécifiques qui peuvent définir le pouvoir aut judicare

Other systems require controllers to break from routine for up to 10 minutes to make a recording each time a new ATIS is needed,
Alors que d'autres systèmes obligent les contrôleurs à interrompre leurs activités habituelles pendant 10 minutes pour faire un enregistrement chaque fois qu'un nouvel ATIS est requis,

These systems require fully functional performance information management systems to be in place as part of an entrenched measurement culture to deliver reliable performance information
Ces systèmes requièrent la mise en place de systèmes de gestion des informations entièrement fonctionnels dans le cadre d'une culture de mesures bien établie, afin de fournir des informations fiables sur les performances,

Understanding these systems requires the analysis of probe molecules.
La compréhension de ces systèmes passe par l'analyse du comportement chromatographique de molécules sondes.

The archiving of tests in our systems requires that identification number.
L'archivage des examens dans nos systèmes requière ce no.

The Advisory Committee was provided with a detailed description of the systems required.
Le Comité consultatif s'est fait communiquer une description détaillée des systèmes requis.

This system requires less water while providing effective cleaning action.
Ce système requiert moins d'eau tout en offrant une action de lavage efficace.

The system requires a lot of attention.
Le système requiert beaucoup d'attention.

The system requires that all key project documentation be electronically saved.
Ce système requiert la sauvegarde électronique de l'ensemble de la documentation essentielle relative aux projets.

This system requires only the most minimal integration.
Ce système ne nécessite qu'une intégration minimale.

The system requires constant adjustments according to the material it's passing through.
Le système doit être reparamétré en fonction de la matière qu'il traverse.

The system requires a valid access code before it will process most commands.
Le système requiert un code d'accès valide pour traiter la plupart des commandes.

The system requires several reboots.
Le système doit redémarrer plusieurs fois.

The system requires minimum space which allows hassle-free integration into existing facilities.
Le système requiert un minimum d'espace et s'intègre très facilement dans votre installation.

This system requires simply a 230 V power connection.
Cette installation nécessite seulement un branchement électrique de 230 V.

With normal use, the system requires minimum maintenance.
En utilisation normale, votre système demande un entretien minimal.

Connecting an audio device to the system requires one of the following cables.
La connexion d'un appareil audio à votre système nécessite l'un des câbles suivants.

System Maintenance With normal use, the system requires minimum maintenance.
Entretien du système Utilisé normalement, le système demande un entretien minime.

Spread sheets and systems requiring manual intervention take too long for the real-time world of integrated, multichannel retail.
Feuilles de calcul et des systèmes nécessitant une intervention manuelle prennent trop de temps pour le monde en temps réel du détail intégré, multicanal.