TECHNICAL FUNCTIONS in French translation

• fonctions techniques
• fonctionnalités techniques
• fonctionnement technique
• tâches techniques

Examples of using Technical functions in English and their translations into French

The new Service would address the current vacuum of coordinated technical functions in the Fund, bringing together in an integrated manner legal,
Le nouveau Service comblerait une lacune qui existe actuellement au sein de la Caisse sur le plan de la coordination des fonctions techniques en regroupant les composantes juridique,

Intended users of CSA Z320 include those who perform technical functions associated with major building systems,
Les utilisateurs prédictibles du CSA Z320 comprennent ceux qui exercent des fonctions techniques associées aux principaux systèmes de construction

The cross functions cover(i) actuarial technical functions, research and development
Les fonctions transversales concernent(i) les fonctions techniques actuarielles, de recherche

The increased utilization of local expertise to perform technical functions that are ICPD-specific and directly linked to
Le recours de plus en plus fréquent à l'expertise locale pour remplir des fonctions techniques spécifiques à la CIPD

The integration of programmatic and technical functions within the same office, under the responsibility of the same director, will ensure clear operational linkages between programmatic and technical functions.
Le regroupement des fonctions d'assistance technique et de programmation dans un même bureau, sous la responsabilité d'un même directeur, permettra d'établir des liens opérationnels clairs entre les fonctions de programmation et d'assistance technique.

The devices are also equipped with technical functions, including a broadband viewer with integrated crosshair,
Les appareils sont à cet effet dotés de fonctions techniques telles qu'un viseur à large bande avec fils intégrés,

The cross functions cover(i) actuarial technical functions, research and development
Les fonctions transversales concernent(i) les fonctions techniques actuarielles, de recherche

Furthermore, the secretariat might be tasked by the plenary with undertaking technical functions, such as providing relevant assistance to ensure that the platform implements its work programme.
En outre, le secrétariat pourrait être chargé par la réunion plénière d'assumer des fonctions techniques, par exemple fournir l'assistance requise pour garantir la mise en œuvre du programme de travail de la plateforme.

Both organizations carried out their technical functions with exceptional efficiency and expertise and their regular coordination
Les deux organisations se sont acquittées de leurs fonctions techniques avec une efficacité et une compétence exceptionnelles,

An ICT review conducted early in 2007 resulted in a number of recommendations for improvements in ICT management and technical functions.
Un examen des technologies de l'information et de la communication a été réalisé au début de 2007 et a abouti à un certain nombre de recommandations visant à améliorer la gestion de ces technologies ainsi que les fonctions techniques.

transmission and other technical functions.
la transmission et d'autres fonctions techniques.

providing that the person in question only carries out technical functions there.
pourvu qu'à ce niveau l'intéressé n'exécute que des fonctions techniques.

activities of the Centre have increased significantly since the first phase of implementation, as all technical functions are now performed from Bangkok, rather than from Headquarters.
les activités du Centre ont sensiblement augmenté depuis la première phase de mise en œuvre, car toutes les fonctions techniques sont désormais assurées depuis Bangkok au lieu de New York.

based on technical functions for reconciliation being implemented in the ITL
sur la base de fonctions techniques d'harmonisation actuellement appliquées par le RIT

activities of the Inspira Support Centre have increased significantly since the first phase of implementation, as all technical functions have been performed from Bangkok,
ont sensiblement gagné en envergure après la première phase de mise en œuvre, une fois que toutes les fonctions techniques ont été assurées depuis Bangkok

activities within the Centre will increase significantly after the first phase of implementation, as all technical functions will be performed from the Centre and not from New York.
gagneront sensiblement en envergure après la première phase de mise en œuvre, une fois que toutes les fonctions techniques seront assurées non plus depuis New York, mais par le Centre lui-même.

In line with the phased establishment of the global service centre at UNLB, the technical functions for the management of strategic deployment stocks currently located in the Information
Dans le cadre de la création progressive du centre mondial de services à la BSLB, les fonctions techniques de gestion des stocks stratégiques pour déploiement rapide, qui sont actuellement

Article 36: Capacity-building for officials who exercise technical functions of the Financial Intelligence Unit in forensic investigation
Article 36: Renforcement des capacités des agents qui exercent des fonctions techniques au Service de renseignement financier pour ce qui concerne les enquêtes

enable it to consider in more detail the technical functions of the international data exchange
de pouvoir étudier plus en détail les fonctionnalités techniques de l'autocommutateur international de données

combined with NRCan's reliance on a small number of employees to perform technical functions related to offshore revenues exposes the Department to a business continuity risk in the event of employee departures
conjuguée au recours par RNCan à un petit nombre d'employés pour effectuer des fonctions techniques liées aux recettes d'exploitation dans les zones extracôtières expose le Ministère à des risques quant à la continuité des activités dans le cas de départs