TECHNICAL SESSION in French translation

• séance technique
• session technique
• réunion technique

Examples of using Technical session in English and their translations into French

During every technical session, which lasts 90 minutes,
Au cours de chaque session technique, qui dure 90 minutes,

A 28-hour technical session will be provided by the International University of Monaco I.U. M.
Une session technique de 28 heures est assurée par l International University of Monaco- I.U.M.

The first technical session concentrated on the discussion of space applications for water productivity and economy.
Les débats de la 1re séance technique ont porté sur les applications spatiales dans les domaines de la productivité hydrique et de l'économie de l'eau.

The intent of the case studies is to provide common and detailed experience on which to base the technical session discussion.
Ces études de cas ont pour objet de présenter des données d'expérience communes détaillées qui pourront servir de base de discussion lors de la réunion technique.

For the next triennium the challenge is to build on the outcomes from the COP9 Technical Session to.
Pour la prochaine période triennale, il s'agira de bâtir sur les résultats de la séance technique de la COP9.

The fourth technical session, dedicated to GNSS
La quatrième séance technique, consacrée aux GNSS

The technical session theme for this meeting was“Non-Process Elements(NPE's),
Le thème de la session technique de cette réunion était“Non-Process Elements(NPE's),

The first technical session considered international initiatives and programmes related to
La 1re séance technique a été consacrée à l'examen de projets

Afternoon: Technical session of THE PEP as an associated event of TRA,
Après-midi: réunion technique du PPE-TSE en marge de TRA,

The technical session on warning systems has been organized by the World Meteorological Organization(WMO)
La session technique sur les systèmes d'alerte a été organisée par l'Organisation météorologique mondiale(OMM)

Program: Technical Session with videovisualization and correction,
Au programme: séance technique avec correction vidéo,

The programme of action would be submitted to a technical session, to be convened not later than September 1993,
Le programme d'action serait présenté à une réunion technique qui se réunirait au plus tard en septembre 1993

Organize at the 7th COP(1999) a technical session on restoration and rehabilitation,
Organiser, durant la 7e CdP(1999), une séance technique sur la restauration et la remise en état

ESCAP furnished technical assistance in the overall process of organizing the Fourth Asian Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction and led the technical session on the integration of disaster risk reduction
La CESAP a fourni une assistance technique pour l'organisation de la quatrième Conférence ministérielle asiatique sur la réduction des risques de catastrophe; elle a dirigé la session technique sur l'intégration de la réduction des risques de catastrophe

The technical session on the economic aspects of disaster reduction for sustainable development has been organized by the World Bank
La réunion technique sur les aspects économiques de la prévention des catastrophes dans l'optique du développement durable est organisée par la Banque mondiale

Implementation sessions and which through the Technical session.
lesquels seront réservés à la séance technique.

Working session with the Mauritanian national drafting committee on fi rearms law(July 2015) A technical session was organized in Nouakchott in July 2015.
Session de travail avec le Comité national mauritanien de rédaction sur la loi sur les armes à feu(juillet 2015) Une session technique a été organisée à Nouakchott en juillet 2015.

examples on the cultural aspects of wetlands from around the world presented during Technical Session 5 of this meeting of the Conference of the Parties;
culturels des zones humides, présentés lors de la Séance technique 5 de la 8e Session de la Conférence des Parties;

Despite this, the subject of local participation in wetland management was not a major feature of the work of the Convention until 1996, when it was the focus of a technical session of COP 6 on community involvement.
Malgré cela, la question de la participation des populations locales à la gestion des zones humides n'est apparue au premier plan des travaux de la Convention qu'en 1996 avec l'organisation d'une séance technique de la sixième Conférence des Parties sur la participation communautaire.

implementation of recommended best practice in economic evaluations of wetlands at a technical session of the 7th COP(1999). STRP, Bureau, Partners.
évaluations économiques des zones humides, au cours d'une séance technique de la 7e CdP(1999). GEST, Bureau, Partenaires.