THE BASIC COMPONENTS in French translation

• les éléments fondamentaux
• les éléments de base
• les composants de base
• les composantes fondamentales
• les composantes de base
• les éléments essentiels
• éléments fondamentaux
• les composantes essentielles

Examples of using The basic components in English and their translations into French

Prevention: Prevention is considered one of the basic components in combating the virus.
Prévention: On considère que la prévention est l'une des composantes de base de la lutte contre le virus.

The above review of the basic components of a secured transactions regime illustrates a fundamental evolution in the manner in which security rights are conceived.
L'examen ci‑dessus des principales composantes d'un régime d'opérations garanties illustre une évolution fondamentale de la conception des sûretés réelles mobilières.

the Program is one of the basic components of the movement toward an integrated management of the river.
le programme constitue l'un des éléments fondamentaux permettant une gestion intégrée du fleuve.

The Program is one of the basic components of the movement toward the integrated management of the river.
Le programme constitue l'un des éléments fondamentaux vers une gestion intégrée du fleuve.

Technology Innovation unit defi ned the basic components of ISOL@MYRRHA.
Innovation technologique a défi ni les composants de base d'ISOL@MYRRHA.

please take a few moments to become familiar with the basic components and their functions.
veuillez prendre quelques instants pour vous habituer aux composantes de base et à leurs fonctions.

Leading small arms exporting states seem to have in place at the national level the basic components to prevent unauthorized end use.
Les principaux pays exportateurs d'armes légères semblent disposer au niveau national des éléments de base pour éviter une utilisation finale non autorisée.

ISO/IEC 17025 Foundation training enables you to learn the basic components to implement and manage a Laboratory Management System(LMS)
La formation ISO/CEI 17025 Foundation vous permettra d'appréhender les éléments fondamentaux pour mettre en œuvre et gérer un Système

independence of information, which are the basic components of a free media.
qui sont les éléments fondamentaux d'un régime de liberté des médias.

The basic components of the air compressor are the electric motor,
Les éléments de base du compresseur d'air sont le moteur électrique,

the content and the linkages between them by showing,"> from the UNCTAD perspective, the basic components integrating each policy area.
du point de vue de la CNUCED, quels sont les éléments fondamentaux de chaque domaine.

The blueprint elaborates the basic components of a programme for using the revised Framework to develop environment statistics programmes at the national level by describing the preparatory, foundational, operational,
Le Plan général d'action détaille les composants de base d'un programme visant à utiliser le Cadre révisé pour développer des programmes de statistiques de l'environnement au niveau national

As a result, it was necessary to provide the basic components for a structured analysis in order to respond to the proposals
Il importait donc de fournir les éléments de base d'une analyse structurée pour répondre aux propositions

The workshop could include a demonstration on how developing countries in need of technical assistance might review their outdated laws and what the basic components for sound domestic legislation against computer-related crime could be.
L'atelier pourrait servir à montrer comment les pays en développement souhaitant obtenir une assistance technique pourraient revoir leurs lois obsolètes et quels pourraient être les éléments fondamentaux d'une bonne législation nationale destinée à lutter contre la criminalité informatique.

Apart from maintaining the basic components of their identity, these ethnicities have also formed a unique national identity and given unity and solidarity to the
Ces groupes ethniques ont non seulement maintenu les composantes fondamentales de leurs identités, mais aussi créé une identité nationale unique qui assemble

In an air separation plant, the basic components of the atmosphere are separated to obtain pure gases:
Dans une usine de séparation d'air, les composants de base de l'atmosphère sont séparés pour obtenir des gaz purs:

economic value generated and distributed(EVG&D) on an accruals basis including the basic components for the organization's global operations as listed below.
sur la base des faits générateurs comprenant les éléments de base relatifs aux opérations mondiales de l'organisation énumérées ci-dessous.

it may take only a few weeks of actual work to develop the basic components of the SDMX data structure.
il peut suffire de quelques semaines de travail effectif pour mettre au point les éléments fondamentaux de la structure de données pour le SDMX.

The basic components of the new approach were initially presented in two Commission Communications(CEC 2010d and 2010e), while a policy package of legislative proposals was adopted
Bilan social de l'Union européenne 2010 137 Les composants de base de la nouvelle approche ont été initialement présentés dans deux communications de la Commission(CCE,

should be subject to all the basic components of burning, resulting in the release of CO2(a by-product the same as our breathing) and water.
devraient être soumis à toutes les composantes de base de la combustion, ce qui entraîne la libération de CO2(un sous-produit le même que notre respiration) et de l'eau.