THE DIFFERENT METHODS in French translation

• différentes méthodes
• les différents modes
• les diverses méthodes
• les différents moyens
• différents modes
• diverses méthodes
• les différentes techniques

Examples of using The different methods in English and their translations into French

This presentation will present the different methods applied to the mine sites
La présentation portera sur les différentes méthodes appliquées aux sites miniers

Several representatives referred to the issue of African drug couriers and the different methods they used to conceal illicit drugs.
Plusieurs représentants ont abordé la question des passeurs africains et des différentes méthodes qu'ils employaient pour dissimuler les drogues illicites.

This French MOOC presents the different methods of assessing the impact of public policies that have developed very significantly at the academic level over the last 10 years.
Ce MOOC francophone présente les différentes méthodes d'évaluation d'impact des politiques publiques qui se sont développées de manière très significative au niveau académique au cours des 10 dernières années.

The different methods used by Parties may employ different temperatures and times of extraction; and.
Les températures et les temps d'extraction pour les différentes méthodes utilisées par les Parties peuvent varier;

This section provides insight into the different methods of collecting data,
La présente section offre un aperçu des différentes méthodes de collecte de données,

The authors show that the different methods used by researchers produce diverging results
Les auteurs montrent que les différentes méthodes utilisées par les chercheurs produisent des résultats divergents

As a consequence, the priority rules recommended in the Guide are closely correlated with the different methods through which third-party effectiveness of the security right may be achieved.
Les règles de priorité recommandées dans le Guide sont par conséquent étroitement liées aux différentes méthodes permettant de rendre la sûreté opposable.

Whether priority is maintained depends on the manner in which the different methods for achieving third-party effectiveness are integrated.
La possibilité de conserver son rang est fonction de la manière dont s'articulent les différentes méthodes utilisées pour obtenir l'opposabilité.

The results of these assessments are not readily comparable across the countries because of the different methods and approaches used by the Parties.
Les résultats de ces évaluations ne sont pas, en l'état, comparables du fait de la différence des méthodes et approches appliquées par les Parties.

Approaches The lesson reviews the main features of a rigorous impact assessment and the different methods and approaches.
approches Cette leçon décrit les principales caractéristiques d'une évaluation d'impact rigoureuse ainsi que les différentes méthodes et approches.

A comparison of the first three datasets was made to give an indication of the adequacy of reporting by-catch via the different methods.
Une comparaison des trois premiers jeux de données est effectuée pour donner une indication de la pertinence de la déclaration de la capture accessoire par le biais des différentes méthodes.

the retention volumes calculated using the different methods differ significantly.
pas toujours prescrites et les volumes calculés selon les différentes méthodes varient considérablement.

If you think your child might have run away, consider the different methods outlined in the Runaway section of this website.
Si vous croyez que votre enfant est peut-être en fugue, voyez les différentes approches présentées sous la rubrique Fugue.

catch of F0.1 obtained by the different methods Annex 6, Table 8.
la capture de F,, obtenues par les diverses mCthodes annexe 6, tableau 8.

What is the relative effectiveness and cost of the different methods to prevent, diagnose
Quelles sont l'efficacité et le coût relatifs des différentes méthodes utilisables pour prévenir,

Follow us as we explain what file encryption is, the different methods ransomware developers use
Découvrez dans cet article en quoi consiste le chiffrement de fichiers, quels sont les différents modes utilisés par les développeurs de rançongiciels,

future costs of dementia because of the different methods used, the different definitions of dementia and inclusions of different types of costs
futurs des maladies cognitives en raison des différentes méthodes utilisées, des différentes définitions d'une maladie cognitive et de l'inclusion de

The use of rosters is an opportunity to align the different methods of recruiting and placing staff
L'utilisation du fichier offre l'occasion d'harmoniser les différents modes de recrutement et de placement des fonctionnaires

a client building a custom home has the option to explore the different methods available, and to find one that matches their design,
un client qui souhaite se faire construire une résidence personnalisée peut envisager les diverses méthodes offertes et trouver celle qui concorde avec le lieu,

This is a guide on how to use all the different methods of ingestion to suit the purpose you are using, and for a better understanding of how they work in the body.
Voici un guide sur ces différentes méthodes d'ingestion en fonction de tes objectifs et sur la façon dont ces méthodes agissent sur le corps.