THE TRAINING PROGRAMS in French translation

• programmes de formation
• programmes d'entraînement
• programme de formation

Examples of using The training programs in English and their translations into French

Trainability focuses on how athletes respond to the training programs at different stages of their growth
La capacité d'entraînement concerne la façon dont les athlètes répondent aux programmes d'entraînement à différents stades de leur croissance

controlling the execution of the training programs.
de contrôler la bonne exécution des programmes de formation.

Furthermore, training program evaluation processes and procedures are regularly applied to assess the effectiveness of the training programs that assure staff members remain competent in their relevant job functions.
En outre, des processus et procédures d'évaluation des programmes de formation sont appliqués régulièrement pour évaluer l'efficacité des programmes de formation afin de s'assurer que les membres du personnel demeurent compétents pour remplir leurs fonctions.

The key findings highlight the opportunities athletes experienced as a result of the nature of the training programs and the settings within which they occurred.
Résultats de recherche Les principales conclusions mettent en évidence les occasions qui ont été offertes aux athlètes en raison de la nature des programmes d'entraînement et des cadres dans lesquels ont eu lieu ces programmes.

human rights components are included in the training programs for all military and law enforcement units of the government.
un volet portant sur les droits de l'homme est intégré au programme de formation de l'ensemble des membres des forces armées et des forces de l'ordre de l'État.

will ensure the excellence of the training programs provided at the IRIC.
assura l'excellence des programmes de formation à l'IRIC.

law enforcement units of the government human rights components are included in the training programs, in close collaboration with the CHRP.
des forces de l'ordre ont des composantes relatives aux droits de l'homme, et participent aux programmes de formation, en étroite collaboration avec la Commission des droits de l'homme.

choreographers who have the talent to participate in the training programs of PARTS and DÉPARTS.
chorégraphes européens talentueux de prendre part aux programmes de formation de PARTS et DÉPARTS.

The case studies revealed an underlying weakness in the training programs, namely, he tendency to plan
Ces monographies ont révélé une insuffisance sous-jacente dans les programmes de formation, à savoir la tendance à planifier

Under the training programs of Aramco, he studied at International College,
Dans le cadre des programmes de formation de l'Aramco, il étudie au Collège International de Beyrouth

Regarding support for the training programs provided to future female leaders,
En ce qui concerne le soutien à des programmes de formation à l'intention des futures cadres de direction,

The training programs listed represent programs CWSDS has developed
Les programmes de formation proposés sont des programmes développés par le SSCOPDI

Likewise, NBFC states that the training programs it provides to filmmakers in and around New Brunswick
De même, la NBFC affirme que les programmes de formation qu'elle offre aux cinéastes du Nouveau-Brunswick

The number of beneficiaries reached 183 children during the period 1999-2001. The training programs encompassed supporting programs, namely social
Sur la période 19992001, 183 enfants ont bénéficié de ces programmes de formation, qui comportent des volets assistance(c'estàdire suivi social

With the training programs to be actualized within the framework of the Protocol which shall be effective for 2 years,
Avec les programmes de formation qui seront mis en œuvre dans le cadre du Protocole qui restera en vigueur pendant deux ans,

the Federation was able to enrich the training programs to detect new talents
la Fédération a pu enrichir les programmes de formation en vue de détecter de nouveaux talents

The Training Programs support interns in the development of training plans that compliment
Les programmes de formation sont conçus de façon à épauler les internes dans leur trajectoire d'apprentissage,

The training programs for the Principals of Public Training Centers,
Les programmes de formation visant les directeurs des centres publics de formation

The training programs have been implemented between March 2012 and May 2012
Des programmes de formation ont été mis en œuvre de mars à mai 2012

The training programs“KETTLER World Tours“,
Le programme d'entraînement“KETTLER World Tours“,