WE RUN in French translation

• nous courons
• nous gérons
• nous organisons
• on fuit
• on dirige
• nous menons
• nous exécutons
• on a
• nous faisons
• on rencontre
• nous animons
• on s'enfuit
• nous exploitons
• on se sauve
• nous lançons
• nous heurtons

Examples of using We run in English and their translations into French

We run.
On s'enfuit.

How we run, where we will go.
Comment on fuit, où on va aller.

What if we run into the Indians?
Et si on rencontre des Indiens?

We run America.
On dirige l'Amérique.

We run a press review
Nous animons sur ce sujet une revue de presse

There's no help if we run into trouble.
Il n'y a pas de soutien si on a des problèmes.

We run a fan club devoted to Richard Gere.
Nous animons le fan club *de Richard Gere

Or we run.
Ou on s'enfuit.

If we run, we look guilty.
Si on fuit, on aura l'air coupables.

Find out how we run the rail network
Découvrez comment nous exploitons le réseau ferroviaire

We run a legit, quiet business here.
On dirige une affaire légale et discrète ici.

What do we say if we run into the neighbors?
Qu'est-ce qu'on invente si on rencontre les voisins?

Well then we run.
Alors on se sauve!

But sometimes, despite ourselves, we run.
Mais parfois, on fuit, malgré soi.

We run Business Model Generation workshops.
Nous animons des workshops de Business Model Generation.

We run now.
On s'enfuit.

We run a restaurant.
On dirige un restaurant.

If we run, they will see us.
Si on se sauve, on est repérés.

If we run, who's gonna rescue them?
Si on fuit, qui va les sauver?

Then we run.
Alors on s'enfuit.