WHEN IT in French translation

• quand il
• quand elle
• où il
• lorsque cela
• quand on
• si elle
• où elle
• si cela
• lorsqu'il
• lorsqu'elle
• quand c
• quand ça
• lorsque c
• alors qu'il
• si c

Examples of using When it in English and their translations into French

he knows showing himself fastidious when it needs.
il sait se montrer pointilleux quand il le faut.

It was sealed almost 200 years ago when it was discovered.
Il a été condamné il y a 200 ans quand on l'a découvert.

they were making ridiculous videos, and, when it doesn't all pan out, somebody's gotta pay for it,.
on fait des clips ridicules, et quand ça foire, quelqu'un doit payer.

Why would they buy them from another seller when it was you who convinced them that the product was useful in the first place?
Pourquoi l'achèteraient-ils à un autre vendeur si c'est vous qui les avez convaincus de l'utilité de ce produit?

it was more traumatic when it happened to the children.
c'est plus traumatisant quand ça arrive aux enfants.

However, when it does occur, it tends to remain in
Toutefois, si cela se produit, c'est généralement dans la même région

And even when it is driven by your pre-teen child,
Et même si c'est votre enfant qui en fait la demande,

To go into foul water when it is the water of truth,
descendre dans l'eau sale si c'est l'eau de la vérité

even when it is gently manipulative
même si c'est une manipulation douce

Canada will contribute to international space missions when it is a cost-effective way to obtain the data needed to meet its priorities.
Le Canada va contribuer à des missions spatiales internationales si cela constitue une façon rentable d'obtenir les données nécessaires pour respecter ses priorités.

I think that when it's well applied,
Je pense donc que si c'est bien appliqué,

When it happens, user is by default connected to the web through the regular connection provided by their Internet Service Provider ISP.
Si cela se produit, l'utilisateur est par défaut connecté à Internet via la connexion régulière fournie par leur Fournisseur de Service Internet FSI.

Even when it's something stupid like going to a married couple's apartment and babysitting as our first date back together?
Même si c'est quelque chose de bête comme aller à l'appartement d'un couple marié et faire du babysitting comme à notre premier rencard?

we also integrate this with third-party solutions when it will add value to our customers.
nous intégrons également cela à des solutions fournies par des tiers si cela apporte de la valeur ajoutée à de nos clients.

This can be a viable solution when it is already the corporate
Ce peut être une solution viable si c'est la langue professionnelle de l'entreprise,

In addition, the following information shall be displayed prominently, and repeated when it is necessary for a proper understanding of the information presented.
En outre, les informations énumérées ci-après doivent être présentées de façon bien évidente et répétées si cela est nécessaire à une bonne compréhension des informations présentées.

When it is the engine, you will really
Si c'est le moteur qui est en cause,

even when it has to be with the help of wives or partners.
même si cela doit se faire avec l'aide des femmes ou des partenaires.

in the percentage column, when it's less than 1,
dans la colonne Pourcentage, si c'est inférieur à 1,

When it is considered appropriate,
Si c'est le cas,