WILL EXTEND in French translation

• prolongera
• s'étendra
• prorogera
• élargira
• allongera
• s'étend
• prolongeront
• s'étendront
• prolongeons
• élargiront
• prolonge
• proroger
• s'étendent
• proroge
• élargir

Examples of using Will extend in English and their translations into French

This feature will extend this cable service life.
Cette fonction prolongera la durée de service de ce câble.

UNFPA will extend such approval authority to other countries as appropriate.
Le FNUAP accordera ces pouvoirs d'approbation à d'autres pays selon qu'il conviendra.

My delegation will extend wholehearted cooperation to them in their functioning.
Ma délégation leur accordera sa pleine coopération.

They will extend far beyond simple.
Des changements qui s'étendront bien au-delà du simple soutien.

This will extend your obstacle course by 4.3 m.
Permet d'allonger vos parcours de 4,3 m longueurs de 70 à 102 cm.

This will extend the WM 12 battery life.
Ceci prolonge la durée de vie de la batterie WM 12.

He will extend his territory, his radius of action.
Il étend son champ d'action.

This will extend the life of your batteries.
Cela permettra de prolonger la durée de vie de vos piles.

Customizing a product will extend the shipping delay.
La personnalisation d'un produit augmentera le délai d'envois.

Register online now and we will extend your warranty!
Enregistrez-vous en ligne et nous étendrons notre garantie!

the new industrial park will extend over 30 hectares;
le nouveau parc industriel s'étendra sur une superficie de 30 hectares;

It is anticipated that the Security Council will extend the mandate of UNPOB for one more year after its consideration of that request.
On prévoit que le Conseil prorogera le mandat du Bureau politique après avoir examiné la demande du Secrétaire général.

the boundary of concern will extend to a depth that will include the full extent of the surface water and groundwater.
la limite d'intérêt s'étendra à une profondeur qui comprendra la pleine étendue des eaux de surface et des eaux souterraines.

the government will extend the pilot bond buy-back program, which was started last year.
le gouvernement élargira le projet pilote de rachat d'obligations lancé l'année dernière.

It is expected that the Security Council will extend the mandate of the Monitoring Team beyond June 2008 when the current mandate of the Team expires.
On prévoit que le Conseil de sécurité prorogera le mandat de l'Équipe au-delà de juin 2008, date d'expiration de son mandat actuel.

This REM will extend for 67 km
Ce REM s'étendra sur 67 km

Polyurea and polyaspartic epoxy will extend the lifespan of your floors, since it protects them from degradation.
L'époxy Polyurea et Polyaspartic allongera la durée de vie de vos planchers puisqu'il les protège contre la dégradation.

We believe that such an area will extend and reinforce feelings of welcome,
Nous croyons qu'un tel lieu élargira et renforcera le sentiment de bienvenue,

Until that objective is achieved, it is anticipated that the General Assembly, during its sixty-sixth session, will extend the good offices mandate of the Secretary-General.
En attendant, il est à prévoir que l'Assemblée prorogera, à sa soixante-sixième session, le mandat du Secrétaire général afin que celui-ci poursuive sa mission.

this cable of approximately 12,000 kilometers will extend from Gabon to France beginning in 2011.
ce câble d'environ 12 000 kilomètres s'étendra du Gabon à la France dès 2011.