Examples of using Would explore in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
WMO and Switzerland indicated that they would explore possibilities to support such a project.
The GAINS model would explore synergies with greenhouse gas mitigation and include certain non-technical measures NTM.
Le modèle GAINS examinerait les synergies avec les mesures d'atténuation des émissions de gaz à effet de serre, en incorporant certaines mesures non techniques MNT.only a fraction would explore the sacred ground further to discover other precious monuments.
seule une poignée d'entre eux explore davantage ce site sacré pour y découvrir d'autres précieux monuments.It acknowledged the value of board diversity and would explore further the need for a diversity policy.
Elle a reconnu l'intérêt de la diversité au conseil d'administration et explorera la nécessité d'une politique de diversité.the CO of your Unit would explore.
le cmdt de votre unité explorera.He would explore abandoned buildings with his best friend,
Marvel Studios would explore opportunities to integrate MCU characters into future Spider-Man films,
Marvel Studios étudie la possibilité pour des personnages du MCU d'apparaître dans des films Spider-Man financés,The side event would explore ways in which States
coureurs des bois, who would explore and exploit the Missouri River country for fur trading.
coureurs des bois, qui exploraient et exploitaient le Pays des Illinois pour le commerce de la fourrure.In 1699 William Dampier would explore the coast of Australia
William Dampier(1651-1715), a exploré les côtes de Nouvelle-Guinée,The Secretariat advised that it would explore a more coherent approach and assistance to the field offices in keeping records and controlling its daily financial management.
Le Secrétariat a fait savoir qu'il rechercherait une méthode plus cohérente pour aider ces bureaux à tenir les comptes et à contrôler la gestion financière au jour le jour.The United Kingdom would continue its research and would explore the possibility of exchanges with other countries.
Le Royaume-Uni The representative of Switzerland announced that his Government would explore sponsoring a workshop in the Caribbean in 2002.
Seeking partnerships that would explore institutional models that facilitate the building of local capabilities.
Rechercher des partenariats permettant d'étudier des modèles institutionnels susceptibles de contribuer au renforcement des capacités locales.Identify specific coordinated multi-model studies that would explore important differences in model formulations and results;
Chercher à savoir quelles études coordonnées spécifiques se rapportant à plusieurs modèles permettraient d'étudier les différences importantes dans la conception des modèles et les résultats auxquels ils aboutissent;said that the Government would explore the assistance and funding options Ms. Belmihoub-Zerdani had mentioned.
dit que son Gouvernement va étudier les possibilités d'aide et de financement dont Mme Belmihoub-Zerdani a fait état.Establishment of a major European project of Big Data that would explore all genomic, immunological and clinical data generated
La mise en place d'un grand projet européen de Big Data qui permettrait d'explorer toutes les données génomiques,Develop a pilot project that would explore the creation of a mentorship/coaching program that would utilize retirees to train new workers.
Développer un projet pilote pour explorer la création d'un programme de mentorat qui permettrait aux personnes retraitées de former les nouveaux travailleurs.It would explore ways in which it could most effectively contribute to relevant UNIDO projects.
Elle réfléchira à la façon dont elle pourrait contribuer le plus efficacement aux projets pertinents de l'ONUDI.Once operational, the Platform would explore the need for a regional strategy.
Une fois opérationnelle, la Plateforme se pencherait sur la nécessité d'élaborer une stratégie régionale sur la question.
