ALLOCATIONS in German translation

• Zuweisungen
• Zuteilungen
• Allokationen
• Mittelzuweisungen
• Zuordnungen
• Teildarlehen
• Zuwendungen
• Mittel
• Allocation
• Absonderungen
• Umlagen
• Aufteilung
• Verteilung
• Mittelausstattung
• Kontingente
• Verrechnungen
• Vergabe

Examples of using Allocations in English and their translations into German

The allocations of EU assistance will be as follows.
Die Aufteilung der EU-Mittel ist wie folgt.

The Commission plans to implement the new measures under existing FIFG allocations.
Die Kommission beabsichtigt, die neuen Maßnahmen im Rahmen der Mittelausstattung des"FIAF" zu finanzieren.

Allocations of Structural Funds and GDP by Member State, 1994-99.
Verteilung der Strukturfondsmittel und des BIP in den Mitgliedstaaten, 1994-99.

National public allocations.
Nationale öffentliche Zuwendungen.

Minimum allocations.
Mindesthöhe der Mittelausstattung.

Indicative allocations among Member States.
Indikative Verteilung auf die Mitgliedstaaten.

Th EDF-OCT Indicative Territorial allocations.
ÜLG-Mittel des 11.EEF- vorläufige territoriale Mittelzuweisungen.

Also allocations can get gray color.
Auch können die Absonderungen die graue Farbe erwerben.

Data regarding the calculation and payment of allocations.
Daten betreffend die Berechnung und Entrichtung von Umlagen.

Indicative allocations.
Indikative Mittelzuweisungen.

Private Allocations.
Private Zuwendungen.

And if transparent allocations mo….
Und wenn die durchsichtigen Absonderungen mo….

State allocations.
Staatliche Zuwendungen.

Cost center/ department allocations.
Zuordnung von Kostenstelle und Abteilung.

Regional allocations.
Regionale Mittel-zuweisungen.

Indicative allocations.
Indikative Zuweisungen.

Allocations it.
Bereich zum 3.12.1981.

Of which allocations.
Davon Teildarlehen.

Allocations at year-end.
Zuweisungen am Jahresende.

Anti-fraud allocations.
Mittel für die Betrugsbekämpfung.