BE EMBEDDED in German translation

• eingebettet werden
• eingebettet sein
• eingebunden werden
• verankert werden
• integriert werden
• eingebaut werden
• Einbettung
• eingebunden sein
• eingelassen werden
• eingefügt werden
• verankert sein
• eingeschlossen werden
• integriert sein

Examples of using Be embedded in English and their translations into German

Com could be embedded with outgoing links.
Com konnte mit ausgehenden Links eingebettet werden.

ReCaptcha can be embedded in any form.
ReCaptcha können in allen Formen eingebettet sein.

Can be embedded directly in the PDF document.
Können direkt in die PDF-Dokumente eingebettet werden.

The fonts used for texts must be embedded.
Die verwendeten Schriften(Fonts) müssen für Texte eingebettet werden.

It can be embedded in the panel lights.
Sie können in den Panel leuchtet eingebettet sein.

This film can be embedded into other websites.
Der Film ist zur Einbettung in andere Webseiten freigegeben.

The chart can be embedded into every website.
Die Seekarte kann in jede Website eingebunden werden.

Audio can be embedded within SDI output signal.
Audio wird in das SDI-Ausganssignal integriert.

This code can be embedded in a web page.
Dieser Code kann in eine Webseite eingebettet werden.

Flash Video content may also be embedded within SWFfiles.
Flash-Videocontent kann auch in SWF-Dateien eingebettet werden.

Multiple font files can be embedded in the solution.
In die Lösung können mehrere Schriftartdateien eingebettet werden.

The real-time application can also be embedded in C.
Die Applikation kann auch in C eingebettet werden.

Where is the circular policy to be embedded?
Wo wird die zirkuläre Zielsetzung verankert?

The diagram will be embedded as an interactive element.
Das Diagramm ist nun als interaktives Element in das MediaWiki eingebunden.

Custom fonts can be embedded in a design.•.
Benutzerdefinierte Schriftarten können in ein Design eingebettet werden.•.

It can only be embedded into your sales page.
Sie kann nur auf Ihrer Verkaufsseite eingebunden werden.

Flash Video content may also be embedded within SWF files.
Flash Video-Inhalte können auch innerhalb von SWF-Dateien eingebettet werden.

VivaDesigner enables fonts to be embedded in the document.
Der VivaDesigner erlaubt die Einbindung von Schriften in das Dokument.

Mobile App Fonts can be embedded in your mobile application.
App-Fonts sind zur Einbettung in mobilen Applikation geeignet.

A sentence may also be embedded with a dummy noun;
Ein Satz wird auch vielleicht mit einem Attrappensubstantiv eingebettet;