CANNOT AGREE in German translation

• nicht zustimmen kann
• sich nicht einigen können
• nicht einverstanden sein können
• nicht billigen kann
• nicht zustimmen können
• können nicht zustimmen
• kann dem nicht beipflichten
• nicht damit einverstanden erklären kann

Examples of using Cannot agree in English and their translations into German

The rapporteur could not agree.
Der BERICHTERSTATTER ist damit nicht einverstanden.

I could not agree more.
Ich kann da nicht mehr zustimmen.

I can not agree more.
Mehr könnte ich nicht zustimmen.

I could not agree more.
Ich kann dem nur zustimmen.

I could not agree more.
Da kann ich ihr nur zustimmen.

I too could not agree more.
Dem könnte ich nicht mehr zustimmen.

Couldn't agree more.
Dem könnte ich nicht mehr zustimmen.

I can't agree.
Ich kann nicht zustimmen.

Couldn't agree more.
Könnte nicht mehr zustimmen.

I can't agree.
Da kann ich nicht zustimmen.

Couldn't agree more!
Ich könnte Ihnen nicht mehr zustimmen!

Couldn't agree more.
Dem kann ich nur zustimmen.

I couldn't agree more.
Ich kann nicht mehr zustimmen.

I couldn't agree more.
Ich könnte dem nicht mehr zustimmen.

Sorry we couldn't agree.
Es tut mir leid, daß wir nicht übereinkommen konnten.

I couldn't agree more.
Dem kann ich nicht mehr zustimmen.

I couldn't agree less.
Ich könnte dem nicht weniger zustimmen.

I couldn't agree more.
Da kann ich nicht mehr als zustimmen.

I couldn't agree more.
Ich könnte dir nicht mehr zustimmen.

I couldn't agree more.
Dem könnte ich nicht besser zustimmen.