DEMOCRATIC PROCESSES in German translation

• demokratische Prozesse
• demokratischen Verfahren
• Demokratisierungsprozesse
• demokratische Abläufe
• Demokratisierung
• demokratischen Prozessen
• demokratischen Prozesse
• demokratischer Prozesse
• demokratische Verfahren
• Demokratisierungsprozess

Examples of using Democratic processes in English and their translations into German

Support for democratic processes is also widely assessed as contributing to peace and stability.
Auch die Unterstützung demokratischer Prozesse gilt üblicherweise als Beitrag zu Frieden und Stabilität.

From the viewpoint of the European Union it is entirely equal to other democratic processes.
Vom Standpunkt der Europäischen Union aus sind sie anderen demokratischen Prozessen vollkommen gleichwertig.

This calls for democratic processes and forums for dialogue between civil society
Dies setzt demokratische Prozesse sowie die Einrichtung von Dialogstrukturen zwischen der Zivilgesell schaft

social stability if democratic processes are to be assured.
sozialer Stabilität bedarf, wenn demokratische Prozesse sichergestellt werden sollen.

Election Observation Missions are an important instrument for building confidence in the democratic processes of a country.
Wahlbeobachtungsmissionen sind wichtige Instrumente bei der Schaffung von Vertrauen in die demokratischen Prozesse eines Landes.

Environmental and consumer organizations worry that common regulations for setting standards for goods could undermine democratic processes.
Umwelt- und Verbraucherverbände sehen das Risiko, dass eine gemeinsame Regulierung von Normen für Waren zukünftig demokratische Prozesse aushebeln könnte.

The work with consensus and democratic processes in the company is nothing that inherently comes to you.
Die Arbeit mit Konsens und demokratischen Prozessen im Unternehmen ist nichts, was einem erst einmal inhärent ist.

The project"Digital Democracy" studies the consequences of digitalization on democratic processes and social science research.
Das Projekt„Digital Democracy" untersucht die Auswirkungen der Digitalisierung auf demokratische Prozesse und sozialwissenschaftliche Forschung.

They aim to walk the border between the art system and everyday society by incorporating democratic processes.
Sie streben einen Grenzgang zwischen dem Kunstsystem und der Alltagsgesellschaft an, indem sie demokratische Prozesse in ihre Struktur einbeziehen.

the general public use the statistical information mainly for the participation in democratic processes.
die breite Öffentlichkeit nutzen statistische Daten hauptsächlich für die Teilnahme an demokratischen Prozessen.

all the while becoming familiar with democratic processes.
gleichzeitig sollen diese demokratische Prozesse kennenlernen.

By emphasising this we are showing our clear support for democratic processes and forces in the applicant countries.
Indem wir diese Aspekte betonen, verleihen wir allen demokratischen Prozessen und Kräften in den betreffenden Bewerberstaaten unsere deutliche Unterstützung.

inspiring environment characterized by democratic processes.
inspirierenden Arbeitsatmosphäre bei, die durch demokratische Prozesse geprägt ist.

New forms of participation in democratic processes and access to political decision-making through both online and offline tools;
Neue Formen der Teilhabe an demokratischen Prozessen sowie den Zugang zur politischen Entscheidungsfindung durch Online- und Offline-Tools;

When it comes to fostering democratic processes.
Wenn es um die Förderung demokratischer Prozesse geht.

Democratic processes depend on the active participation of citizens in political decision-making.
Demokratische Prozesse beruhen auf der aktiven Teilnahme der Bürgerinnen und Bürger an politischen Entscheidungen.

In which artistic formats have models of democratic processes been tested?
In welchen künstlerischen Formaten wurden modellhaft demokratische Verfahren erprobt?

defense of human rights and democratic processes;
Wahrung der Menschenrechte und demokratischen Prozesse.

A bulwark for democratic processes” is how you yourself describe
Als Bollwerk demokratischer Prozesse" so beschreiben

Democratic processes have been quite ineffective in recent times, don't you agree?
Sind wir uns nicht alle einig, dass demokratische Prozesse in jüngerer Zeit eher wenig gebracht haben?