DEMOCRATIC PROCESSES in Italian translation

• processi democratici
• procedure democratiche
• processi di democratizzazione
• processo democratico

Examples of using Democratic processes in English and their translations into Italian

technocrats to run countries, seemingly circumventing democratic processes, and foist upon them policies that lead to widespread public misery.
che sembra eludere il processo democratico, imponendo politiche che portano ad un contesto di povertà sempre più diffuso.

The interruption of democratic processes in States such as Burundi
L'interruzione dei processi democratici in Stati come il Burundi

Democratic processes are one of Debian distinguishing traits,
I processi democratici sono uno dei tratti distintivi di Debian,

It will also deal with the promotion of Human Rights and democratic processes, the negotiation of the Regional Economic Partnership Agreements,
Verrà anche discussa la promozione dei diritti umani e dei processi democratici, la negoziazione di accordi di partenariato economici

with organisational change and new skills in order to improve public services and democratic processes, the realisation of human rights
all'acquisizione di nuove competenze al fine di migliorare i servizi al pubblico e i processi democratici, realizzare i diritti umani

we asked the European Union for an emergency programme which will support the democratic processes now, immediately.
abbiamo chiesto all'UE un programma di emergenza che sosterrà i processi democratici da subito, immediatamente.

the way in which it is rapidly altering democratic processes here.
personali nelle campagne politiche, modificando i processi democratici qui.

More direct efforts to strengthen democratic processes, and in particular political parties and the electoral process,
In taluni paesi si prevede il potenziamento più diretto dei processi democratici con un'attenzione particolare ai partiti politici

We will do more to promote democratic processes if we show, in our own back yard,
E' più utile ai fini della promozione del processo democratico dimostrare noi per primi, in casa nostra,

The Committee notes with satisfaction the Communication's new emphasis on civil society's key role in strengthening democratic processes and that support for a broad range of civil society organisations, including social partners,
Il Comitato nota con soddisfazione la nuova enfasi conferita dalla Commissione al ruolo fondamentale della società civile nel rafforzamento dei processi democratici, nonché la priorità accordata al sostegno a un ampio ventaglio di organizzazioni della società civile,

we might harbour the hidden hope that democratic processes would be liberated to a far greater extent in Russia, with a certainty and confidence that can then feed into European politics.
potremmo sperare in una maggiore liberalizzazione dei processi democratici nel paese, con la certezza e la fiducia che tale libertà si rifletta nella politica europea.

I am thinking of democratic processes in the Mediterranean area
Penso ai processi democratici nell'area del Mediterraneo,

But now the same groups are attempting an end run around democratic processes by inserting such provisions in trade bills,
Ma ora gli stessi gruppi stanno facendo un ultimo tentativo sui processi democratici inserendo tali disposizioni nelle cambiali, i cui contenuti

strengthening democratic processes and the rule of law,
al rafforzamento dei processi democratici e dello Stato di diritto,

The EU's commitment to reinforcing democratic processes is a worthy cause
L'impegno dell'Unione europea nel rafforzamento dei processi democratici è una causa valida

Expansion of living space and democratic processes in the southern Mediterranean as a condition for aid to economic growth:
L'ampliamento dello spazio e dei processi democratici nel Mediterraneo meridionale come condizione per gli aiuti al suo sviluppo economico:

This lack of willingness on the part of the people to participate in the newly created, democratic processes of Hungarian politics is seen as an indication of the growing dissatisfaction with the new political order.
Il disinteresse della popolazione a prendere parte ai nuovi processi democratici nella politica ungherese è considerato come il segno della crescente insoddisfazione nei riguardi del nuovo ordine politica.

whilst sustaining democratic processes and political stability. The latter are veritable antidotes to wars
al contempo sostenere i processi democratici e la stabilità politica che sono il vero antidoto alle guerre

respect for human rights, democratic processes, securing and maintaining peace
rispetto dei diritti umani, dei processi democratici, nell'assicurare e mantenere la pace

that the European Parliament, in the Community budget for 1990, included a provision to finance actions aimed at reinforcing democratic processes in Central America.
il Parlamento europeo ha inserito nel bilancio della Comunità per il 1990 una disposizione per il finanziamento delle iniziative intese al rafforzamento del processo democratico nell'America cen trale.