INTEGRATED FRAMEWORK in German translation

• integrierten Rahmen
• Integrated Framework
• integrierten Frameworks
• integriertes Rahmenwerk
• Übergreifendes Rahmenwerk
• integrierten Rahmenkonzepts
• Integrierten Rahmenplan
• integrierte Rahmenregelung
• integrierter Rahmen
• integrierten Rahmens
• integriertes Framework

Examples of using Integrated framework in English and their translations into German

The proposal is also needed to complete the integrated framework for climate and energy policies up to 2030 endorsed by the European Council in October 2014.
Der Vorschlag ist außerdem zur Vollendung des im Oktober 2014 vom Europäischen Rat gebilligten integrierten Rahmens für die Klima- und Energiepolitik bis 2030 erforderlich.

The SSM is a first, essential step toward a complete integrated framework for the financial sector.
Der einheitliche Aufsichtsmechanismus ist ein erster wichtiger Schritt auf dem Weg zu einem vollständigen integrierten Rahmen für den Finanzsektor.

Sectoral policies that contribute to preserving biodiversity must be developed within an integrated framework.
Sektorspezifische Maßnahmen, die zur Erhaltung der Artenvielfalt beitragen, müssen in einem integrierten Rahmen entwickelt werden.

We also recognise that problems such as environmental consequences of conflicts must be addressed in a comprehensive integrated framework.
Wir erkennen auch an, daß Probleme wie die Umweltauswirkungen von Konflikten in einem umfassenden, integrierten Rahmen behandelt werden müssen.

It provides an integrated framework for improving the environmental condition of this shallow enclosed sea,
Die Strategie liefert einen umfassenden Rahmen für die Verbesserung der Umweltbedingungen dieses flachen, nahezu abgeschlossenen Meeres,

Considerable simplification could be achieved if checks at the level of a farm could be brought together into a more integrated framework.
Eine beträchtliche Vereinfachung ließe sich erreichen, wenn die Kontrollen in den landwirtschaftlichen Betrieben in einem stärker integrierten Rahmen zusammengefasst werden könnten.

Using the DSS Integrated Framework, our consultants integrate processes,
Unter Anwendung des integrierten Rahmenkonzepts von DSS können unsere Berater die Prozesse,

In LDCs, the Enhanced Integrated Framework for trade-related assistance offers a special opportunity to help these countries enhance attention to trade related issues
In den LDC bietet die erweiterte integrierte Rahmenregelung für handelsbezogene Hilfe eine besondere Möglichkeit, diesen Ländern dabei zu helfen, ein stärkeres Augenmerk auf handelsbezogene Fragen zu richten

the European Environment Agency to develop by 2012 an integrated framework for monitoring, assessing and reporting on progress in implementing the strategy.
der Europäischen Umweltagentur zusammenarbeiten, um bis 2012 eine integrierte Rahmenregelung für die Überwachung und Bewertung des Stands der Umsetzung der Strategie, einschließlich Berichterstattung, zu entwickeln.

better evaluation of stocks accessible to EU vessels beyond EU waters and an integrated framework for fisheries partnerships with third countries,
die bessere Bewertung der Bestände, die außerhalb der Gemeinschaftsgewässer EU-Schiffen zugänglich sind, und eine integrierte Rahmenregelung für Fischereipartnerschaften mit Drittländern und insbesondere den Entwicklungsländern,

Enhanced Integrated Framework.
Erweiterte Integrierte Rahmenregelung.

Collaboration in the Integrated Framework for the LDCs.
Zusammenarbeit im Rahmen der Integrierten Rahmenregelung für die LDC.

Propose an integrated framework for e-skills.
Einen Gesamtrahmen für IKT-Kompetenzen vorschlagen.

Support for the Trust Fund of the Integrated Framework for the LDCs.
Unterstützung des Treuhandfonds der Integrierten Rahmenregelung für die LDC.

The integrated framework will define the objectives,
Im integrierten Rahmen werden Ziele,

The Strategy: an integrated framework to address the challenges
Die Strategie: Ein intergrierter Rahmen zur Nutzung der Chancen

Continue to advocate the Integrated Framework for Least Developed Countries,
Weiteres Eintreten für den Integrierten Rahmen für die am wenigsten entwickelten Länder

The macro-regional approach offers an integrated framework for challenges too broad for the national level
Das makroregionale Konzept bietet einen integrierten Rahmen für Herausforderungen, die für die nationale Ebene zu weitgefasst

the EU welcomes the efforts currently undertaken under the Integrated Framework and the Joint Integrated Technical Assistance Programme JITAP.
die EU die Bemühungen, die derzeit im Rahmen der VN-Hilfsprogramme Integrated Framework und Joint Integrated Technical Assistance Programme(JITAP) unternommen werden;

In this context the Council reaffirms the importance of supporting an enhanced Integrated Framework and credible assistance to trade adjustments as important elements.
In diesem Zusammenhang bekräftigt der Rat, welch große Bedeutung hier der Förderung einer erweiterten Integrierten Rahmenregelung und einer glaubwürdigen Unterstützung für Handelsanpassungen zukommt, die wichtige Aspekte darstellen.