INTEGRATED FRAMEWORK in Hungarian translation

• integrált keretet
• integrált keretrendszer
• integrált keret
• integrált keretét
• integrált keretként
• integrált keretrendszere
• integrált keretrendszerben
• integráltabb kerete
• egységes keretet
• integrated framework

Examples of using Integrated framework in English and their translations into Hungarian

congratulations to Mrs Angelilli, who has indeed provided an integrated framework for consolidating the Charter on the Rights of the Child.
szeretnék gratulálni Angelilli asszonynak, amiért egy ilyen integrált keretben egységesítette a gyermekjogi chartát.

You will work in an integrated framework that helps you question the form of your film
Diákjaink egy integrált kereten belül dolgoznak, amely segít nekik megkérdőjelezni filmjeik formáját,

C: Enterprise 8 system consists of two parts: an integrated framework(aka 1C:
C: vállalati 8 rendszer két részből áll: egy integrált keretet(aka' 1 C: keretében..">

To the need to simplify and rationalise Community legislative instruments by creating an integrated framework within which a wide variety of activities can be funded.
A közösségi jogi eszközök egyszerűsítésének és ésszerűsítésének igénye egy integrált keret létrehozása révén, amelyen belül a tevékenységek széles skálája finanszírozható.

C: Enterprise 8 system consists of two parts: an integrated framework(1C: Enterprise 8 platform)
C: vállalati 8 rendszer két részből áll: egy integrált keretet(aka' 1 C: Enterprise 8 platform")

Our students work within an integrated framework that helps them question the form of their films
Diákjaink egy integrált kereten belül dolgoznak, amely segít nekik megkérdőjelezni filmjeik formáját,

This group has been continuing the ongoing effort to identify and name the integrated framework we have been working to create, in our various ways, over the years.
Ez a csoport folytatta a folyamatban lévő erőfeszítéseket annak érdekében, hogy azonosítsák és nevezzék az integrált keretet, amelyet az évek során különböző módokon dolgoztunk.

challenges facing the region, cooperation through a coherent integrated framework will produce more effective coordination and results.
jobb eredmény érhető el akkor, ha az együttműködés koherens, integrált keretek között zajlik.

This Strategy constitutes an integrated framework to address common challenges, i.a. the urgent
A stratégia integrált keretet állít fel a közös kihívások kezelésére,

So the strategy should provide an integrated framework that allows the European Union
A stratégia tehát integrált keretet fog biztosítani, amely lehetővé teszi az Európai Unió

Complete evaluation of our internal control system is based on the method established in“Internal Control- Integrated Framework” issued by the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO). The operation of the internal control system is supported also by the independent internal audit function.
A belső kontrollrendszerünk teljes értékelése a Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO) által kiadott“Belső kontroll- integrált keretrendszer” módszerén alapul, a rendszer működését a függetlenített belső ellenőrzési funkció is támogatja.

with Member States and the European Environment Agency to develop by 2012 an integrated framework for monitoring, assessing and reporting on progress in implementing the strategy.
az Európai Környezetvédelmi Ügynökséggel, hogy 2012-ig integrált keretet hozzon létre a stratégia végrehajtása terén elért eredmények nyomon követéséhez, értékeléséhez és az azzal kapcsolatos jelentéstételhez.

LDCs that the Enhanced Integrated Framework developed in the build-up to this year's global review.
amelyeket az Enhanced Integrated Framework az idei globális felülvizsgálat során fejlesztett ki.

urges the Commission to prepare a new and integrated framework for future EU transport policy.
hogy dolgozzon ki egy új, integrált keretet az EU jövőbeli közlekedéspolitikájára vonatkozóan.

alongside the review of the EBA in 2014, will assess how a more integrated framework for the resolution of cross border groups might best be achieved.
az Európai Bankfelügyeleti Hatóság 2014. évi felülvizsgálatával egyidejűleg értékeli, hogyan valósítható meg leginkább a határokon átnyúló csoportok szanálásának integráltabb kerete.

These strategies aim at setting up an integrated framework to address common challenges in European sea basins and strengthened co-operation between stakeholders to maximise
E stratégiák célja, hogy az uniós pénzügyi eszközök és alapok felhasználásának maximalizálása, valamint az Unió gazdasági, társadalmi és területi kohéziójához való hozzájárulás érdekében integrált keretet hozzanak létre az európai tengeri medencékben felmerülő közös kihívások kezelésére,

In principle, an integrated framework for resolution of cross border entities by a single European body would deliver a rapid,
Elvben a határokon átnyúló vállalkozások egyetlen európai szerv általi szanálására irányuló integrált keret gyors, határozott

The flagship initiative also did not fully succeed in creating a coherent and integrated framework for social policies and exploiting the synergies between the different actions; it is rather
A kiemelt kezdeményezésnek nem sikerült továbbá sem teljes mértékben létrehoznia a szociális politikák koherens és integrált keretét, sem kiaknáznia a különböző fellépések közötti szinergiát;

aims to provide a stable and integrated framework for all renewable energy,
hogy stabil és integrált keret szülessen minden megújuló energia számára,

This integrated framework of Community policies covers not only regional
A közösségi politikák említett integrált keretrendszere nem csak a regionális