IS FINALIZED in German translation

• abgeschlossen ist
• fertig ist
• abgeschlossen wird
• Abschluss
• finalisiert wurde
• endgültig ist
• finalisiert ist
• fertiggestellt ist
• beendet ist
• abgeschlossen sind
• abgeschlossen wurde
• wird finalisiert

Examples of using Is finalized in English and their translations into German

The"punishment is finalized" with this.
Damit ist die"Strafe" abgeschlossen.

Exground filmfest 26: the programme is finalized.
Exground filmfest 26: Das Programm steht fest.

The new album"Speak In Storms" is finalized.
Das neue Album"Speak In Storms" ist endlich fertig.

The image directory is finalized after debian-cd's make image-trees step.
Das Abbildverzeichnis ist endgültig fertiggestellt, nachdem in debian-cd der Schritt make image-trees ausgeführt wurde.

Confirmed and production will be started once advance payment is finalized.
Bestätigt und Produktion wird begonnen, sobald Vorauszahlung beendet wird.

Credit card details are destroyed after the booking procedure is finalized.
Ihre Kreditkarteninformationen werden nach Abschluss der Buchung gelöscht.

This is also how the above mentioned cropping is finalized.
Auf diese Weise bringt man auch das oben beschriebene Beschneiden zum Abschluss.

Since 2011 this plant is finalized for treating 4000 m³/day.
Seit 2011 ist diese Anlage fertiggestellt zur Behandlung von 4000 m³/d.

Until the whole bureaucracy is finalized, it takes three full days.
Bis dann der ganze Papierkrieg erledigt ist, dauert es drei volle Tage.

Occupations will continue to mobilize until the agreement is finalized by ILWU membership.
Berufe weiter zu mobilisieren, bis die Vereinbarung von ILWU Mitgliedschaft abgeschlossen ist.

Once the meeting is finalized, we can send a downloadable. ics file.
Sobald das Meeting abgeschlossen ist, können wir eine herunterladbare. ics-Datei senden.

Capitalism doesn't arise when process of privatization of public commons is finalized.
Kapitalismus taucht nicht einfach auf, wenn der Prozess der Privatisierung öffentlichen Guts fertiggestellt ist.

Once the design is finalized, a prototype is produced using CNC machining.
Im Anschluss an die Konstruktion fertigt Anatomik Modeling mithilfe einer CNC-Maschine einen Prototyp an.

ICSID tribunal is finalized for claim by two Italian investors in Romanian steel plant.
ICSID Tribunal für Anspruch von zwei italienischen Investoren in der rumänischen Stahlwerk abgeschlossen.

After the recruiting process is finalized, your personal data will be deleted within three months.
Nach Abschluss des Einstellungsverfahrens werden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von drei Monaten gelöscht.

When both parties agree, the booking is finalized, and parties can continue with the business.
Wenn beide Parteien sich einigen, ist die Buchung abgeschlossen und die Parteien können mit dem Geschäft fortfahren.

Points is eager to execute our strategy now that the deal with High Hampton is finalized!
Points ist bestrebt, jetzt unsere Strategie umzusetzen, nachdem der Deal mit High Hampton abgeschlossen ist!

The exhibition is finalized with the floor that represents the Latvian developments and achievements in medicine.
Die Museumsbesichtigung wird mit der Ausstellung der lettischen Errungenschaften in Medizin abgeschlossen.

Further information about the Viracept Patient Registries will be released as soon as it is finalized.
Weitere Informationen über die Patientenregister von Viracept werden umgehend nach deren Fertigstellung herausgegeben.

the purchase transaction is finalized.
erfolgt der Abschluss des Kaufgeschäftes.