IS MANIFESTED in German translation

• manifestiert sich
• äußert sich
• zeigt sich
• offenbart sich
• zum Ausdruck
• bemerkbar
• offenbar wird
• manifestierten
• manifestieren sich
• zeigen sich
• manifestierte sich
• äussert sich
• äußern sich

Examples of using Is manifested in English and their translations into German

The co-operation is manifested in numerous research projects.
Die Zusammenarbeit manifestiert sich in zahlreichen gemeinsamen Forschungsprojekten.

This is manifested in the discoloration of rollers.
Dies zeigt sich durch Verfärbung von Rollen bzw. Walzen.

In general, this phenomenon is manifested in children.
Im Allgemeinen manifestiert sich dieses Phänomen bei Kindern.

QUOTE… God… is manifested in everything….
ANTWORTEN ZITIEREN… Gott… manifestiert sich in alles….

God's will is manifested in many ways.
Der Wille Gottes offenbart sich auf verschiedene Weise.

This Oneness is manifested in a family living together.
Dieses Eins-Sein manifestiert sich in einem Zusammenleben als Familie.

Gradually, that attitude is manifested in the family.
Nach und nach wird diese Haltung in der Familie manifestiert.

It is manifested in the form of extensive stains.
Es wird in Form von umfangreichen Flecken manifestiert.

In that word is manifested the will of God.
In diesem Wort wird der Wille Gottes geoffenbart.

Thoughts are things, what you think is manifested“.
Gedanken sind Dinge, was Sie denken manifestiert sich“.

The beginning of pregnancy is manifested in all differently.
Der Beginn der Schwangerschaft manifestiert sich auf unterschiedliche Weise.

unity, is manifested in Islam.
die Einheit, manifestiert sich im Islam.

The root forming process, the coming-to-rest is manifested here.
Der Wurzelbildungssprozess, das Zur-Ruhe-Kommen zeigt sich hier.

An excess of sulphate is manifested as salt damage;
Ein Überschuß Sulfat manifestiert sich als Salzschaden;

Sometimes discomfort is manifested only with increased stress or strain.
Manchmal manifestiert sich das Unbehagen nur bei erhöhter Belastung oder Belastung.

when one center is manifested partially.
ein Zentrum teilweise offenbart ist.

Externally, seborrheic dermatitis is manifested in yellowscales and skin peeling.
Äußerlich manifestiert sich die seborrhoische Dermatitis gelbSchuppen und Hautpeeling.

Inflammation of the outer ear is manifested as pain and itching.
Entzündung des äußeren Gehör wie Schmerzen und Juckreiz manifestiert.

Mode of action is manifested through 7-27 minutes after drug ingestion.
Wirkmechanismus manifestiert sich durch 7-27 Minuten nach Einnahme der Droge.

Not even all of the material world is manifested before us.
Nicht einmal in der materiellen Welt ist alles vor uns manifestiert.