METHOD OF CALCULATION in German translation

• Berechnungsmethode
• Berechnungsweise
• Art der Berechnung
• Berechnungsverfahren
• Methode der Berechnung
• Rechenmethode
• Berechnungsmethodik
• Berechnungsmodus
• Methodik der Berechnung

Examples of using Method of calculation in English and their translations into German

If necessary explain the method of calculation.
Berechnungsweise ggf. erläutern.

The method of calculation will also take account of..
Bei der Berechnung werden außerdem berücksichtigt.

The method of calculation used by the management body.
Die von dem Leitungsorgan zugrunde gelegte Berechnungsmethode.

State under uy if another method of calculation was used.
Unter(29) angeben, ob eine andere Berechnungs­methode verwendet wurde.

The rate of yield or its method of calculation where appropriate;
Den Ausbeutesatz oder gegebenenfalls die Methode seiner Berechnung;

Action for annulment- Procedure- Time limits Method of calculation ­Inadmissibility.
Nichtigkeitsklage- Verfahren- Fristen- Berechnungs modalitäten- Unzulässigkeit.

Fixing the method of calculation for the energy value of compound poultryfeed.
Zur Festlegung der Methode zur Berechnung des Energiegehaltes von Mischfuttermitteln für Gefluegel.

In the method of calculation, water and minerals are not included.
Bei der Berechnungsmethode werden Wasser und Mineralien nicht mitberücksichtig.

The method of calculation applied for each class under consideration;
Die für die jeweilige Kategorie angewandte Berechnungsmethode;

The method of calculation is described in the box on trade in hightechnology products.
Die Berechnungsmethode ist in dem eingerahmten Text über den Handel mit technologisch fortschrittlichen Erzeugnissen dargelegt.

The method of calculation and administration of such points is described in Annex 2.
Berechnung und Verwaltung der Ökopunkte sind in Anhang 2 festgelegt.

The method of calculation and administration of such points is described in Annex 5.
Die Bemessung und Verwaltung dieser Punkte wird im Anhang 5 festgelegt.

Rate of pay or method of calculation of pay.
Teil von Bezahlung oder Methode zur Berechnung des Entgelts.

The i fields explain the method of calculation.
Die -Felder erläutern die Berechnungsweise. Gesamtsumme GVE.

Rate of pay or method of calculation of pay.
Lohnsatz oder Berechnungsmethode des Lohnes Bezahlintervalle.

This is based on the method of calculation which uses absolute values.
Hintergrund ist die Berechnungsmethode auf Basis absoluter Werte.

From the most important influencing quantities to a suitable method of calculation.
Von den wichtigsten Einflussgrößen bis hin zum geeigneten Weg der Berechnung.

The results are based on a method of calculation recommended by the European Commission.
Diese Ergebnisse beruhen auf einer von der Europäischen Kommission empfohlenen Berechnungsmethode.

Alternative method of calculation for verification tasks.
Alternative Berechnungsmethode für Verifikationsaufgaben.

For the method of calculation of the relation cf. Ulrich(2012), pp. 48-65.
Zur Berechnungsweise der Relation vgl. Ulrich(2012), S. 48-65.