PARAGRAPH in German translation

• Absatz
• Ziffer
• Paragraph
• Abschnitt
• Punkt
• Nummer
• Abs.
• Paragraf
• Artikel
• Randnummer
• Buchstabe

Examples of using Paragraph in English and their translations into German

In the"Opt-out" paragraph, by clicking"here.
Im Abschnitt„Opt-Out" durch Anklicken des Wortes„here.

You are being told that in this paragraph.
Dies wird Ihnen in diesem Absatz mitgeteilt.

Paragraph(j)- Original text.
Buchstabe j- Ursprünglicher Text.

Paragraph 12.1 is unaffected by this regulation.
Abschnitt 12.1 bleibt hiervon unberührt.

Paragraph 2 shall be amended as follows.
Nummer 2 wird wie folgt geändert.

Paragraph 21 indent(c) new.
Ziffer 21 Buchstabe c neu.

Re-lock the system see paragraph 9.
Das System wieder sperren siehe Abschnitt 9.

In paragraph g.
In Buchstabe g.

See paragraph 3.2 of Opinion CON/ 2009/15.
Siehe Nummer 3.2 der Stellungnahme CON/ 2009/15.

This function is selectable see paragraph 13.
Diese Funktion ist auswählbar s. Abschnitt 13.

Element's content- the paragraph itself.
Elemente content- den Absatz selbst.

The tag for a paragraph is.
Das Tag für einen Absatz ist.

The tag for a paragraph is.
Der Tag für einen Absatz ist.

See paragraph(104) below.
Siehe Randnummer 104.

Paragraph 1a becomes paragraph 4.
Absatz 1a wird zu Absatz 4.

Paragraph 2 is deleted; paragraph 3 becomes paragraph 2.
Absatz 2 wird gestrichen und Absatz 3 wird zu Absatz 2.

Paragraph 4 shall become paragraph 2;
Absatz 4 wird zu Absatz 2.

Paragraph 4 becomes paragraph 3.
Absatz 4 wird Absatz 3.

Paragraph 51 Delete this paragraph.
Entschlicßungsantrag Ziffer 51 Diese Ziffer ist zu streichen.

Paragraph 45 Delete this paragraph.
Ziffer 45 Diese Ziffer ist zu streichen.