POPULATION GROUPS in German translation

• Bevölkerungsgruppen
• Bevölkerungsschichten
• Gruppen der Bevölkerung
• Personengruppen
• Volksgruppen
• Bevölkerungsgruppe
• Bevölke Rungsgruppen

Examples of using Population groups in English and their translations into German

Immediate support for Internet access for population groups, such as.
Direkte Unterstützung der Integration bestimmter Gruppen der Bevölkerung in die Internet-Umgebung, wie z.B.

A breakthrough which offers guarantees to both population groups in Cyprus.
Ein solcher Durchbruch muß beiden Bevölkerungsgruppen auf Zypern Sicherheitsgarantien bieten.

There are various reasons for the health inequalities between population groups.
Es gibt verschiedene Gründe für die gesundheitliche Ungleichheit zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen.

and deprived population groups are more.
und benachteiligte Bevölkerungsgruppen sind.

Mr President, Sri Lanka has three population groups of differing origins.
Herr Präsident! In Sri Lanka gibt es drei Bevölkerungsgruppen unterschiedlicher Herkunft.

Population groups for which higher sampling rates and/or special procedureds used.
Bevölkerungsgruppen, fiir die höhere Stichprobenraten und/oder besondere Verfahren gelten.

Could cover a comparison of population groups per income quintile and relative poverty.
Mögliche Inhalte: Vergleich von Bevölkerungsgruppen nach Einkommensquintil und relativer Armut.

That whole population groups are affected.
Das ganze Bevölkerung-Gruppen davon betroffen sind.

Particular risks for specific population groups.
Besondere Risiken für bestimmte Bevölkerungsgruppen.

Environmental regulation for traditional population groups.
Wirkungen Umweltregulierung für traditionelle Bevölkerungsgruppen.

This also helps reduce conflict between the population groups.
Dies leis­tet auch einen Beitrag zur Konfliktminderung zwischen den Bevölkerungsgruppen.

Trainings and employment processes in individual industries and population groups.
Ausbildungs- und Erwerbsverläufe in einzelnen Branchen und Bevölkerungsgruppen.

In Pakistan entire population groups within certain areas display extreme features.
In Pakistan Anzeigefeatures ganze Bevölkerungsgruppen in bestimmten Bereichen extreme.

especially for certain population groups.
besonders für bestimmte Bevölkerungsgruppen.

Microfinance encompasses all financial services of importance to poorer population groups.
Microfinance umfasst dabei alle Finanzdienstleistungen, die ärmeren Bevölkerungsschichten wichtig sind.

Further studies in this area with various population groups are warranted.
Weitere Untersuchungen auf diesem Gebiet mit verschiedenen Bevölkerungsgruppen sind erforderlich.

One example of this is hate speech against certain population groups.
Als Beispiel führt sie Hassreden gegen bestimmte Bevölkerungsgruppen an.

Various population groups feel that they are no longer adequately represented.
Bevölkerungsgruppen fühlen sich im Staat nicht mehr adäquat repräsentiert.

regions and population groups.
Regionen und Bevölkerungsgruppen.

It is important to identify which population groups are hit worst.
Es ist wichtig herauszufinden, welche Bevölkerungsgruppen besonders betroffen sind.