PRICE DIFFERENCES in German translation

• Preisunterschiede
• Preisdifferenzen
• preisliche Unterschiede
• Kursunterschiede
• Preisabweichungen
• Preisunterschieden
• Preisunterschied
• Preisdifferenz
• preislichen Unterschiede
• Preis-unterschiede
• Unterschiede bei den Preisen
• unterschiedliche Preise

Examples of using Price differences in English and their translations into German

Price differences between EU Member States results of Commission surveys.
Preisunterschiede zwischen EU-Mitgliedstaaten Ergebnisse zweier Erhebungen der Kommission.

Price differences are usually the result of a number of factors.
Preisunterschiede sind in der Regel auf mehrere Faktoren zurückzuführen.

Unlike Spain, large price differences exist in Italy for milk.
Im Gegensatz zu Spanien gibt es in Italien relativ große Preisunterschiede bei Milch.

Price differences are usually the result of a number of factors.
Preisunterschiede sind normalerweise auf mehrere Faktoren zurückzuführen.

How big are the price differences between Accession Countries and EU15?
Wie groß sind die Preisunterschiede zwischen Beitrittsländern und EU15?

sometimes dramatic price differences remain.
bisweilen erhebliche Preisunterschiede zu beobachten.

Thus, price differences will be much larger in an enlarged EU.
In der erweiterten EU werden daher wesentlich größere Preisunterschiede bestehen.

They will also narrow price differences between renewable energies and fossil fuels.
Die Preisunterschiede zwischen erneuerbaren Energien und fossilen Brennstoffen werden sich dadurch verringern.

Table 1- Price differences in consumer electronics European Union average 100.
Tabelle I- Preisunterschiede bei Unterhaltungselektronik 100 EU-Durchschnitt.

Price differences exceeded 20% for 40 of the 75 models examined.
November 1996 lagen die Preisunterschiede für 40 der 75 untersuchten Modelle über 20.

Observed price differences between countries are often linked to differences in expenditure levels9.
Die festgestellten Preisunterschiede zwischen den Ländern sind häufig mit unterschiedlichen Ausgabenniveaus verknüpft9.

But why are there so many models and such large price differences?
Aber warum gibt es dann so viele Modelle und so große Preisunterschiede?

There are considerable price differences.
Deutliche Unterschiede zeigen sich im Preis.

The price differences are enormous.
Die Preisunterschiede sind gewaltig.

Adjusted for price differences, they declined by 0.3.
Bereinigt um Preisunter- schiede, ist der Umsatz um 0,3% gesunken.

Price differences which result from exchange rates, VAT etc.
Preisunterschiede, welche sich durch Wechselkurs, Mehrwertsteuer etc. ergeben.

What does tell behind such sensational price differences??
Was steckt hinter solchen eklatanten Preisunterschieden?

Question: Are there international price differences among exclusive watches?
Frage: Gibt es internationale Preisunterschiede bei Luxusuhren?

The price differences too. What do I really need?
Die Preisunterschiede auch. Was brauche ich denn nun wirklich?

He adds that there may be slight price differences between countries.
Er fügt hinzu, dass es zwischen den Ländern geringfügige Preisunterschiede geben kann.