PRICE DIFFERENCES in Finnish translation

• hintaeroja
• hintaeroista
• hinnaneroja
• hintojen erojen
• hintaerojen
• hintaerot eri

Examples of using Price differences in English and their translations into Finnish

There are considerable price differences for the same type of information,
Saman tyyppisen tiedon hinta vaihtelee huomattavasti, mikä osoittaa,

rerouting, price differences, the refusal of certain credit cards,
uudelleenreititystä, hintaeroja, tiettyjen luottokorttien kelpaamattomuutta

they are relying solely on price differences, as you said, and not on quality,
ne ovat täysin riippuvaisia hintaeroista, kuten te totesitte,

that would be difficult to sustain in the absence of efforts to reduce the price differences between the EU and the candidate countries.
suoriin tukiin liittyviä haasteita, joihin sen olisi vaikea vastata, ellei hinnaneroja EU: n ja hakijamaiden välillä pyritä vähentämään.

Despite some price convergence on major European gas hubs, marked price differences and inadequate market integration remain across the EU,
Vaikka Euroopan tärkeimpien kaasukaupan keskusten hinnat ovat jonkin verran lähentyneet, hintaerot eri puolilla EU: ta ovat yhä merkittäviä

particular priorities for the future were agreed: financial services, improved enforcement of single market law and tackling unwarranted price differences across Europe.
markkinoiden tehokkaalle yhdentymiselle ja sovimme erityisistä tulevaisuuden prioriteeteista: rahoituspalveluista, yhtenäismarkkinalain paremmasta valvomisesta ja tarpeettomien hintaerojen poistamisesta kautta Euroopan.

No single factor can fully explain these price differences, but differing competitive pressure across products and countries seems to account for a substantial part of these differences,
Mikään yksittäinen tekijä ei ole syynä näihin hintaeroihin, mutta tuotteiden ja maiden väliset erilaiset kilpailupaineet näyttävät selittävän suuren osan eroista,

Alternative water supply options may be more expensive than conventional options, but subsidies to compensate for price differences should serve only to help users in the transition towards more sustainable use of water where the price of water reflects its true cost.
Vaihtoehtoiset vedenhankintamallit voivat tulla perinteisiä malleja kalliimmiksi, mutta hintaeron korvaamiseen myönnettävää tukea olisi käytettävä ainoastaan tilapäisenä apukeinona, jolla helpotetaan kuluttajien siirtymistä kohti kestävämpää vedenkäyttöä, jossa veden hinta vastaa sen todellisia kustannuksia.

between the parties and their competitors, as well as a preliminary analysis of pricing and price differences at national and Community
niiden kilpailijoiden markkinaosuuksien jakautumista koskevien yleisluonteisten tietojen perusteella sekä hinnoittelua ja hintaeroja kansallisella, EY:

In cases where there are significant income and price differences, a transitional period should certainly be allowed,
Merkittävien tulo- ja hintaerojen tapauksissa on sallittava siirtymävaihe, joka voi ulottua tarvittaessa pidemmällekin

as identified by their vendor ID. Due to sometimes significant price differences between original and generic modules, there is a large market of"compatible"
SFP moduulit saman tuotemerkin, joka tunnistetaan toimittajan tunnus Koska huomattaviakin hintaerojen alkuperäisten ja geneeristen moduulien välillä on suuret markkinat andquot;

Q: Will there be price difference if we require palletizing or single roll wrapping?
K: Onko hintaeroja, jos vaadimme lavaamista tai yhden rullan käärettä?

The price difference would decrease with economies of scale.
Suurtuotannosta saatavat edut pienentävät hintaeroa.

Rebooking: €60+ price difference.
Lennon muuttaminen: 60 €+ hinnan erotus.

Rebooking: 60 EUR+ price difference.
Lennon muuttaminen: 60 €+ hinnan erotus.

Whenever“generics” are more expensive, the price difference is relatively small.
Joissa geneeriset tuotteet ovat kalliimpia, hinnanero on melko pieni.

As rational operators, drivers will make use of the gas oil price difference as much as they can
Järkevinä liikenteenharjoittajina kuljettajat hyödyntävät mahdollisimman paljon kaasuöljyn hintaeroja ja tankkaavat ajoneuvonsa jäsenvaltiossa,

we request that you transfer the price difference to our bank account,
että siirrät hintaeron pankkitilillemme ilmoittaen nimesi

Raising excise duty increases the price difference between legal and smuggled cigarettes and as a result, demand for smuggled cigarettes rises.
Valmisteveron korottaminen lisää laillisten ja salakuljetettujen savukkeiden hintaeroja, ja salakuljetettujen savukkeiden kysyntä kasvaa.

An occasional purchase like an iPad is subject to only an 11% price difference across the EU.
IPadin kaltaisissa suuremmissa ostoksissa hintaeroa on vain 11 prosenttia EU: n sisällä.