PRICE DIFFERENCES in Swedish translation

• prisskillnader
• prisskillnaderna

Examples of using Price differences in English and their translations into Swedish

Date or hotel changes can be made at a cost of SEK 200 per amendment, plus any price differences.
Datum eller hotelländringar kan göras mot en kostnad på 200 kr per ändring, plus eventuella prisskillnader.

However, price differences between Member States
Prisskillnaderna mellan medlemsstaterna och mellan EU

This is all the more important in the car sector, where price differences between Member States are significant.
Detta är desto viktigare inom bilsektorn där det finns betydande prisskillnader mellan med lemsstaterna.

The price differences on the SFO is very large from one municipality to another,
Prisskillnaderna på SFO är mycket stor från en kommun till en annan,

In other words, price differences across Member States are usually three times higher than regional price differences within Member States.
Med andra ord är prisskillnader mellan medlemsstaterna vanligtvis tre gånger högre än regionala prisskillnader inom medlemsstaterna.

A clear sign of market segmentation is that the price differences between the countries are significantly larger than within the countries.
Ett tydligt tecken på marknadssegmentering är att prisskillnaderna mellan länderna är betydligt större än inom länderna.

The price differences are very significant
Prisskillnaderna är mycket betydande

The price differences within the European Union usually exceed the price differences between EU Member States and the United States.
Prisskillnaderna inom Europeiska unionen överstiger ofta prisskillnaderna mellan EU: medlemsstater och USA.

and it reduces price differences vis-à-vis other regions.
och minskar prisskillnaderna jämfört med andra regioner.

In that way, we can do something about the huge and ridiculous price differences between the Member States.
På detta sätt kan vi göra något åt de enorma och löjliga prisskillnaderna mellan medlemsstaterna.

The proper way to screen progress here is to monitor the development of price differences between regions and countries.
Det bästa sättet att utvärdera framstegen på detta område är att övervaka utvecklingen av prisskillnaderna mellan regioner och länder.

But if one compares the figures in tables 1 and 2 we can see that price differences in the fresh foods category are greater than in the consumer electronic product category.
Men om vi jämför siffrorna i tabellerna 1 och 2 ser vi att prisskillnaderna är större i kategorin färska livsmedel än i kategorin hushållselektronik.

You should also always make a comparison with the sellers, the price differences for the same product of different vendors can be large.
Du bör också alltid göra en jämförelse med säljarna, kan prisskillnaderna för samma produkt av olika leverantörer vara stor.

There can be no doubt that completion of a Single Market in energy would remove major price differences between Member States.
Det råder inga tvivel om att fullbordandet av en inre marknad för energi skulle undanröja de stora prisskillnaderna mellan medlemsstaterna.

To this end, the EESC would like to point that there is no absolutely reliable evidence that the price differences are due only to a market failure within the EU.
I detta sammanhang vill EESK påpeka att det inte finns några absolut tillförlitliga belägg för att prisskillnaderna endast beror på marknadsmisslyckanden inom EU.

The investigation showed price differences were frequent
I granskningen påvisades att skillnader i priserna var ofta förekommande

If the modification is approved, any price differences will be regulated according to the price, applicable at the time of change.
Om ändringen godkänns kommer eventuella prisdifferenser att regleras enligt det pris, som gäller vid ändringstidpunkten.

The price differences applicable to the additional duties,
De prisskillnader som skall gälla för tilläggstullarna,

This has, in turn, limited the extent of the price differences LG has been able to apply across its OLED ranges.
Detta har i sin tur begränsat omfattningen av de prisskillnader LG har kunnat tillämpa inom sina OLED-sortiment.

This is a measurement tool for evaluating price differences between similar products with different embedded options.
Det är ett mätinstrument för att värdera kursskillnader mellan liknande investeringar med olika inbäddade alternativ.