DIFFERENCES CAN in Swedish translation

• skillnader kan
• olikheter kan
• skillnaderna kan
• skillnaden kan

Examples of using Differences can in English and their translations into Swedish

Differences can also be seen in the size of initiated projects.
Även i storleken på initierade projekt kunde skillnader ses.

However, pay is decided on an individual basis and the differences can therefore be significant.
Men lönesättningen är individuell och därför kan skillnaderna vara stora.

This means that ethnic differences can lead to ethnic confrontations.
Det innebär att etniska skillnader kan leda till etniska motsättningar.

Remember- differences can change every time you play the game!
Kom ihåg- skillnader kan förändras varje gång du spelar spelet!

Knowing these differences can actually make a huge difference..
Att känna till dessa skillnader kan göra en stor skillnad..

Anyone wanting more of such differences can find them in Christian.
Den som vill ha mer av sådana skillnader kan hitta dem i den kristna.

Differences can be deployed from the source schema to the target schema, allowing synchronization between the two schemas.
Skillnader kan distribueras från källschemat till målschemat, vilket möjliggör synkronisering mellan de två scheman.

How these differences can manifest themselves in the names of subsequent models of Galaxy S?
Hur dessa skillnader kan manifestera sig i namn av senare modeller av Galaxy S?

Some of these differences can be explained by the amount of sunlight subjects were exposed to at the time of sampling.
En viss del av skillnaderna kan man förklara med mängden solljus som vi utsätts för vid provtillfället.

To elaborate on this point is not necessary, as all the differences can be seen from the title.
För att utveckla denna punkt är inte nödvändigt, eftersom alla skillnader kan ses från titeln.

The differences can also become apparent after some time due to normal sun
Skillnaderna kan också bli tydliga efter en tid på grund av normal sol

However, these differences can also imply severe obstacles to the use
Skillnaderna kan dock också allvarligt hindra användningen

Differences can also be captured as editable scripts,
Skillnaderna kan även användas som editerbara skript,

The key is linguistic/semantic; the differences can often be understood as metaphors which point to a larger truth.
Nyckeln är språkliga/ semantisk, skillnaderna kan ofta uppfattas som metaforer som pekar på en större sanning.

A large part of the differences can in fact be explained either by different assumptions(which can be harmonized) or by different degrees of compre.
Mänga av skillnaderna kan i själva verket förklaras med olika förutsättningar(som kan harmoniseras) eller med alt mätningarna.

In some cases, differences can be justified between countries due to different market conditions,
I en del fall kan skillnader mellan länder motiveras med olikartade marknadsförhållanden, men det är svårare att förstå

This process means that genetic differences can be preserved
Det gör att genetiska skillnader kan bibehållas och över tid förstärkas,

ISEAL provides a multi-stakeholder organisation where the common aspects of various labelling schemes can be consolidated and where differences can be independently evaluated and explained.
Iseal Alliance är en organisation som består av olika intressegrupper där de gemensamma aspekterna av olika märkningssystem kan befästas, och där skillnader kan bedömas och förklaras genom oberoende utvärderingar.

The differences can come from a bordering country(such as France
Dessa variationer kan bero på influenser från angränsade länder(som Frankrike

to remove the notion that cultural differences can excuse or can explain violations of human rights.
vederlägga föreställningen om att kulturella skillnader kan användas som en förevändning eller förklaring för överträdelser av de mänskliga rättigheterna.