PROFESSING in German translation

• bekennende
• erklären
• die behaupten
• Professing
• bekennenden
• bekennender
• bekennt sich
• sie vorgaben

Examples of using Professing in English and their translations into German

quickness-thus inquire of each one professing devotion to the community.
Schnelligkeit- danach fragt jeden, der Hingabe zu der Gemeinschaft bekennt.

They see professing believers in Christ dying,
Sie sehen bekennende, gläubige Christen sterben,

Sadly, this Word of God in the church's inspired song book offends many professing Christians.
Traurigerweise beleidigt dieses Wort Gottes aus dem inspirierten Gesangbuch der Gemeinde viele bekennende Christen.

He playfully switches between jargon and self-irony while professing to being keen to remain true to himself.
Er wechselt spielerisch zwischen Jargon und Selbstironie und beteuert, er wolle sich selbst treu bleiben.

Any lack of Christlike attitudes and actions among professing believers points to a lack of personal transformation.
Der Mangel von Christus-ähnlichen Eigenschaften und Taten unter bekennenden Gläubigen weißt auf den Mangel der persönlichen Veränderung hin.

Concealment is especially necessary in an organisation still professing to stand upon the principles of revolutionary defeatism….
Geheimhaltung ist besonders notwendig in einer Organisation, die noch erklärt, auf den Grundregeln des revolutionären Defätismus zu beruhen….

live as he lived Pannella and professing what he has professed for life.
er Pannella lebte und bekennenden, was er für das Leben bekannt hat.

Any kind of other domain name professing to sell the item is not associated whatsoever with the manufacturer.
Allen anderen Domänen, die angeblich das Produkt zu verkaufen ist nicht in irgendeiner Weise mit dem Hersteller verbunden.

The most famous professing Berliner undoubtedly was John F. Kennedy.
Der bekannteste bekennende Berliner war zweifelsohne John F. Kennedy.

The star cellist is a professing Catholic and was an altar boy in his youth.
Der Star-Cellist ist bekennender Katholik und war früher Ministrant.

To say it over-subtly in Europe it is not chic to be a professing atheist;
Es ist, überspitzt gesagt, in Europa nicht chic, bekennender Atheist zu sein;

doubtful visions in the professing substance….
zweifeligen Visionen in bekennender Materie….

Floor mats for professing Dart fans.
Fußmatten für bekennende Dart Fans.

Even some professing Christians have come to unbiblical conclusions.
Sogar einige bekennende Christen kamen zu nicht bibeltreuen Schlussfolgerungen.

Frankly professing Christ before the world….
Offenes Bekennen Christi vor der Welt….

Many professing to be Christians have uncritically accepted from television and popular magazines the lies upon which Darwin's ascent of man is supported.
Viele, die behaupten, Christen zu sein, haben vom Fernsehen und aus bekannten Zeitschriften kritiklos die Lügen akzeptiert, auf die sich Darwins Aufstieg der Menschheit stützt.

Barroso, time and again professing the New World Order,
Präs Barroso bekennt sich immer wieder zur Neuen Weltordnung,

Religious teachers have led souls to perdition while professing to guide them to the gates of Paradise.
Religionslehrer haben Seelen ins Verderben geführt, während sie vorgaben, sie zu den Toren des Paradieses zu geleiten.

by the misguided and irresponsible actions of people professing to be adherents of this great faith.
unverantwortlichen Handlungen von Leuten beurteilt werden, die behaupten, Anhänger dieses großartigen Glaubens zu sein.

That is why so many professing Christians stumble into errors from which they never recover.
Deshalb stolpern so viele angeblichen Christen in Irrtümer, von denen sie sich nie erholen.