SPEARHEADED in German translation

• angeführt
• leitete
• Speerspitze
• an der Spitze
• Spearheaded
• anführte

Examples of using Spearheaded in English and their translations into German

It was he who spearheaded"welfare reform" targeted to society's economic
Es war er, der"die Wohlfahrt Verbesserung spearheaded", die zu den ökonomischen

I spearheaded that campaign.
Ich angeführt, dass die Kampagne.

Spearheaded by...? CHUCKLES.
Angeführt von… LACHT.

The entire project was spearheaded by Lionel.
Bei dem Projekt stand Lionel an der Spitze.

Our team is spearheaded by our experienced consultants
Die Speerspitze unseres Teams sind unsere Berater

which is being spearheaded by Tinder.
deren neue Speerspitze Tinder ist.

This is the guy that spearheaded the task force to hunt me down.
Der Typ leitete die Spezialeinheit, um mich zu jagen.

It was a counterfeiting ring spearheaded by the North Koreans.
Das war ein Fälscherring, angeführt von den Nordkoreanern.

The anti-British activities were spearheaded by three underground organizations.
Die anti-britischen Aktivitäten wurden von drei Untergrundorganisationen angeführt.

They spearheaded a movement with lasting impact on several genres.
Führten sie eine Bewegung an, die mehrere Genres nachhaltig beeinflusst hat.

Ronald Reagan supposedly spearheaded it, perhaps a PDD Presidential Decision Directive.
Ronald Reagan führte es angeblich an, vielleicht eine Präsidiale Direktive Presidential Decision Directive.

I spearheaded the whole operation.
Ich führte die gesamte Operation an.

Klaus and his followers spearheaded the creation of well-functioning, standard political parties.
Klaus und seine Nachfolger führten die Gründung gut funktionierender politischer Standard-Parteien an.

The air box was probably spearheaded by motor-racing Formula 1.
Vorreiter für Airboxen war wohl der Rennsport Formel 1.

In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.
Im Bundesstaat New York war Robert Moses der Vorkämpfer einer aggressiven Kampagne zur Ausweitung der Autobahnen.

Palmer, find out who spearheaded the project.
Palmer, finden Sie heraus, wer das Projekt geleitet hat.

He attended the College of San Mateo and spearheaded the comedy duo“Proops& Brakeman”.
Er besuchte das College of San Mateo und Spitze das Comedy-duo“Proops& Bremser”.

For many years Jean-Louis Bourlanges has spearheaded the process of European integration.
Das war auch nicht anders zu erwarten. Jean-Louis Bourlanges ist seit vielen Jahren eine Speerspitze im Prozeß der europäischen Integration.

They spearheaded militias that terrorized the residents,
Sie führten Milizen an, die die Bewohner terrorisierten,

Phase 2 spearheaded Drupal development,
Phase 2 führte die Entwicklung von Drupal an