SPEARHEADED in Romanian translation

condus
lead
drive
rule
result
steer
walk
guide
escort
runs
conducts
în frunte
in the lead
ahead
in the forehead
in front
in top
at the forefront
in the head
spearheaded
in charge
at the helm
condusă
lead
drive
rule
result
steer
walk
guide
escort
runs
conducts

Examples of using Spearheaded in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What you may not be familiar with is that this research was spearheaded by NFL wives who said.
Ceea ce s-ar putea să nu știți este că această cercetare a fost condusă de nevestele celor din LNF care au spus.
The Orb then shifted gears to a minimal techno style spearheaded by member Thomas Fehlmann, releasing its new material
Urmând ca apoi The orb să-și treacă sculele către un stil minimal Techno, condus de membrul Thomas Fehlmann,
And if they were to read about the Shags expansion being spearheaded by a company under the Global umbrella.
Şi dacă o să afle că extinderea Shags e condusă de o firmă din imperiul Global.
blasted the president's move as harmful to the judicial reform process, which is being spearheaded by a roundtable of the parliamentary parties.
a criticat măsura președintelui ca fiind dăunătoare pentru procesul de reformă judiciară condus de o comisie a partidelor parlamentare.
The Orb then shifted gears to a minimal techno style spearheaded by member Thomas Fehlmann, releasing their new material
Urmând ca apoi The Orb să-și treacă sculele către un stil minimal techno, condus de membrul Thomas Fehlmann,
EU efforts will be spearheaded under Mr. Usackas' leadership,
Eforturile UE vor fi conduse de dl Usackas,
The Australian and Canadian divisions that spearheaded the attack managed to advance 13 kilometers on the first day alone.
Diviziile australiene și canadiene care conduceau atacul au reușit să avanseze 13 km în prima zi.
Which is why only through continuous efforts spearheaded by the World Health Organisation have major breakthroughs in the fight against smoking been achieved.
De aceea, numai prin eforturile continue conduse de Organizația Mondială a Sănătății s-au realizat progrese importante în lupta împotriva fumatului.
Ever since you showed up at my home and convinced me to run, spearheaded my campaign.
Încă de când ai apărut la mine acasă si m-ai convins să candidez, conducându-mi campania.
The marines who spearheaded the breakout did not consider it a retreat."Retreat,
Pușcașii marini care a condus Breakout nu a făcut-o considerăa declarat comandantul lor.">
Mr. Kimmins spearheaded Forum for the Future's Sustainable Shipping Initiative, which recently won the Guardian Sustainable Business Award for innovative consultancy.
domnul Kimmins a condus inițiativa Forumul Future's Sustainable Shipping care a câștigat recent Premiul Guardian Sustainable Business pentru consultanță inovatoare.
William Duane from Harvard University spearheaded an effort to prove that Compton's interpretation of the Compton effect was wrong.
William Duane(d) de la Universitatea Harvard a promovat o tentativă de a demonstra că interpretarea lui Compton a efectului ce-i poartă numele este greșită.
Shane spearheaded the development of the compensation plan,
Shane supraveghează dezvoltarea planului de compensare,
The two parties that spearheaded the changes of 2000,
Cele două partide care au condus schimbările din 2000, Partidul Democrat(DS)
From its inception until 2004, UNAIDS spearheaded the World AIDS Day campaign,
De la începuturile sale până în 2004, ONUSIDA a condus campaniei Ziua Mondială SIDA,
the European Commission spearheaded the launch of the International Rare Diseases Research Consortium(IRDiRC)20 in early 2011.
Comisia Europeană a condus lansarea Consorțiului internațional pentru cercetare în domeniul bolilor rare(IRDiRC)20 la începutul anului 2011.
The project is spearheaded by Melanie Brock,
Proiectul este coordonat de Melanie Brock,
Important proof of its significance is that cohesion policy has spearheaded the European Economic Recovery Plan.
O dovadă importantă a semnificaţiei sale este faptul că politica de coeziune a iniţiat Planul european de redresare economică.
Manon Ossevoort, who spearheaded the 5000 km return trip to the Pole in December 2014.
d-na Manon Ossevoort, care a condus călătoria dus-întors de 5 000 km la Polul Sud în decembrie 2014.
a senior advisor to the Hungarian intelligence services who spearheaded their reforms in the 1990s.
un important consilier al serviciilor de informaţii maghiare care a condus reforma acestora în anii 1990.
Results: 76, Time: 0.0923

Top dictionary queries

English - Romanian