UTILISING in German translation

• Nutzung
• nutzen
• Verwendung
• Einsatz
• verwenden
• einzusetzen
• nutzt
• verwendet
• einsetzt
• genutzt
• einsetzen

Examples of using Utilising in English and their translations into German

It will be about the idea of utilising art.
Um die Vorstellung der Utilisierung von Kunst.

MEDDEV on devices utilising animal tissues now available.
MEDDEV erhältlich für Produkte, die tierisches Gewebe benutzen.

Splendimo 330 PC- utilising the maximum transport width.
Splendimo 330 PC- Maximale Transportbreite nutzen Deutsch.

Listening therefore means automatically recognising and utilising opportunities before others.
Zuhören heißt damit automatisch, Chancen frühzeitiger erkennen und nutzen zu können als Andere.

Discuss the requirements for utilising this combined operations model.
Die Voraussetzungen für den Gebrauch des kombinierten Geschäftsmodells erörtern;

This lesson presents the possibilities for utilising solar energy.
Die Möglichkeiten zur Nutzung der Sonnenenergie werden vorgestellt.

Other clinical uses, utilising combined effects: Alcohol detoxification.
Andere klinische Verwendungen, Nutzen kombinierte Effekte: Alkohol-Entgiftung.

Crisp artistic text, utilising an advanced text rendering engine.
Scharfer, künstlerischer Text durch Verwendung einer fortgeschrittenen Text-Wiedergabe-Engine.

Processing and utilising data.
Verarbeitung und Nutzung von Daten.

Utilising the nike discount code is very straightforward.
Die Nutzung der nike Rabatt-code ist sehr einfach.

Machine housing, in place of utilising expensive compressed air.
Maschinengehäuse anstelle der Verwendung von teurer Pressluft.

Are you utilising DHTML?
Werden Sie Nutzung von DHTML?

Utilising these pots is a great way to prevent plants getting root bound.
Der Einsatz dieser Töpfe, ist eine großartiger Methode, kreisrunden Wurzelwuchs zu verhindern.

Utilising Europe Direct centres for regional events.
Nutzung der Europe-Direct-Zentren für regionale Veranstal-tungen.

By utilising the modular adapter system, the cable entry frame becomes a hybrid system.
Durch den Einsatz des modularen Adapter-Systems wird die Kabeleinführung zum Hybridsystem.

Utilising the potentials of adult education for sustainable development.
Potenziale der Erwachsenenbildung für nachhaltige Entwicklung nutzen.

Mastering global challenges, utilising opportunities.
Globale Herausforderungen meistern, Chancen nutzen.

Utilising the right analytics,
Verwenden geeigneter Analysen,

Experiment with 3D construction techniques and technologies utilising a range of media.
Experimentieren Sie mit 3D-Konstruktionstechniken und Technologien, um eine Reihe von Medien verwendet.

Utilising and developing human resources.
Einsatz und Förderung der Humanressourcen.