UTILISING in Polish translation

Examples of using Utilising in English and their translations into Polish

Style/topic:

Much wider colour palette by utilising hex LEDs.

Znacznie szersze kolor palety przez hex wykorzystujące diody LED.

Mending-Repairing systems or devices utilising the needed equipment.

Systemów lub urządzeń wykorzystujących potrzebnego sprzętu reperowanie-Naprawa.

I am a health club instructor as well as I have seen individuals utilising this.

Jestem instruktorem odnowy biologicznej, a także widziałem osoby wykorzystujące ten.

Mending-Restoring systems or machines utilising the resources that are desired.

Systemów lub urządzeń wykorzystujących zasoby, które są pożądane reperowanie-Przywracanie.

Restoring-Restoring equipment or techniques utilising the needed methods.

Przywracanie przywracania urządzenia lub techniki wykorzystujące metody potrzebne.

Fixing-Mending devices or devices utilising the required equipment.

Urządzeń lub urządzeń wykorzystujących wymaganego sprzętu mocowania-Reperowanie.

The SUP types are units equipped with axial fans, utilising vacuum effects.

Typoszereg SUP to suszarnie wyposażone w wentylatory osiowe, wykorzystujące efekt podciśnienia.

Repairing-Fixing machines or methods utilising the needed resources.

Naprawa mocowania maszyn lub metod wykorzystujących potrzebnych zasobów.

I have seen people utilising this.

widziałem ludzi wykorzystujących tę.

Plastic OPU-3P enclosures are used in advanced systems utilising INTEGRA control panels.

Obudowy OPU-3P ztworzywa sztucznego przeznaczone są dozaawansowanych systemów wykorzystujących centrale INTEGRA.

Restoring-Repairing machines or devices utilising the desired equipment.

Przywracanie-Naprawa maszynach lub urządzeniach wykorzystujących sprzęt żądany.

The second point is that the Commission must get better at utilising the opportunity to suspend payments.

Po drugie, Komisja musi lepiej wykorzystywać możliwość wstrzymywania płatności.

Utilising your advantage as women you can get close to your enemy

Używając Waszej kobiecej przewagi można zbliżyć się do wroga

That means they miss out on the possibility of utilising the Internal Market.

Oznacza to, że nie wykorzystują możliwości, jakie daje rynek wewnętrzny.

Regulate products manufactured utilising non-viable human cells

Uregulowanie wyrobów produkowanych przy wykorzystaniu niezdolnych do życia tkanek

Households utilising mobile banking services during Christmas time.

Gospodarstwa domowe korzystające z usług bankowości mobilnej w czasie świąt Bożego Narodzenia.

Fixing-Repairing products or programs utilising the tools that are necessary.

Mocowanie-Naprawa produktów lub programów z wykorzystaniem narzędzi, które są niezbędne.

Households utilising mobile banking services during holidays.

Gospodarstwa domowe korzystające z usług bankowości mobilnej podczas wakacji.

The logical point is to then remain utilising the most cost-effective

Logiczną rzeczą jest pozostanie przy wykorzystaniu najbardziej opłacalnych

Households utilising mobile banking services during holidays Sweden.

Gospodarstwa domowe korzystające z usług bankowości mobilnej podczas wakacji Szwecja.