BARELY in Greek translation

• μόλις
• σχεδόν
• ίσα
• ούτε
• σπάνια
• καν
• καθόλου
• οριακά
• ισα
• ελάχιστα
• βίας

Examples of using Barely in English and their translations into Greek

We have barely touched our salads.
Ούτε που αγγίξαμε τις σαλάτες μας.

Barely touched your food, son.
Δεν άγγιξες καν το φαγητό σου, γιέ μου.

It's been there barely 30 years.
Ήταν εκεί σχεδόν 30 χρόνια.

And I can barely swim.
Και ίσα που μπορώ να κολυμπήσω.

She is barely 20 years old and has two children.
Είναι μόλις 20 ετών και έχει δύο παιδιά.

Truth is, I barely remember those days.
Η αλήθεια, είναι ότι ελάχιστα θυμάμαι εκείνες τις μέρες.

I have barely seen you for a month.
Δε σε έχω δει καθόλου εδώ κι ένα μήνα.

Barely believe in myself.
Εγώ… σπάνια πιστεύω στον εαυτό μου.

The cosmos barely bothers to return the reply:‘Why not.'”.
Το Σύμπαν δεν καταδέχεται καν να απαντήσει:“Γιατί όχι;”».

She could barely look him in the eyes.
Μπορούσε μετα βίας να τον κοιτάξει στα μάτια.

They barely try to hide it from me.
Ούτε που προσπαθούν να μου το κρύψουν.

You barely touched your egg salad.
Ίσα που άγγιξες τη σαλάτα σου.

There a barely any pictures.
Σχεδόν δεν υπάρχουν εικόνες.

Yeah, but I can barely walk as it is.
Ναι, αλλά μόλις που μπορώ να περπατήσω όπως είμαι.

You're very young, you barely know him.
Είσαι πολύ νέα, τον ξέρεις ελάχιστα.

I have barely seen you all week.
Δεν σε έχω δεί καθόλου, όλη την εβδομάδα.

Many actions had barely obvious goals
Πολλές δράσεις είχαν οριακά προφανείς λόγους

My school barely has enough money for kickballs.
Το σχολείο μου σπάνια έχει λεφτά για μπάλες.

I have barely told my wife!
Δεν το έχω πει καν στη γυναίκα μου!

I barely remember anything before you.
Με τα βίας, θυμάμαι κάτι πριν από σένα.