BARELY in Arabic translation

• بالكاد
• لا يكاد
• تقريبا
• لم يكد
• لم تكد
• لا تكاد
• تقريباً
• بالكادِ
• بالكـاد
• تقريبًا

Examples of using Barely in English and their translations into Arabic

Oh, my God! Hurry! She's barely breathing.
يـا إلهـي أسرعـوا فهـي بالكـاد تتنفس

Other than that, I barely communicate with them.
عـدا هذا, أنـا بالكـاد أتـواصـل معهـم

The teeth, they're barely holding.
الأسـنان! متماسِكة بالكـاد

Barely saw him for a minute.
رأيته لدقيقة بالكـاد

The first time I had sex with your daughter, I barely got my pants off.
Pos(195,215)} المـرَّة الأولـى مارسـتُ الجنـس مـع ابنتـك بالكـاد خلعـت بنطلـوني

The shift has barely started and I'm already sweating my butt off.
لقد بدأت المناوبة للتو وأنا أجهد نفسي بالفعل

He's technically barely on the team. He never plays.
تقنيا هو نادرا مع الفريق لا يلعب أبدا

Barely legal Stacie banging her study buddy.
Barely قانوني stacie قرع لها دراسة buddy

I barely knew her.
أنا كنت بالكاد أعرفها

I can barely get off by myself, let alone with another person.
يمكن أن أنزل لوحدي بصعوبة، ناهيك إذا ما كنت مع شخصٌ آخر

Tag: Barely(1 video).
الوسم: Barely(1 فيديو

I'm fine. Barely, but.
أنا بخير بالكاد، ولكن

It's barely three miles to Netherfield
أنها مجرد ثلاثة أميال الى نيذرفيلد

I'm okay. They barely touched me.
أنا بخير بالكاد لمسوني

And this same requirement has not been met today, barely a week after the Council unanimously adopted resolution 1515(2003)
وهذا المتطلب نفسه لم يستوف اليوم، بعد أسبوع تقريبا من اعتماد المجلس بالإجماع للقرار 1515(2003)

The number of departures however, was barely 12,500 people, partially because of lengthy procedures.
لكن عدد المغادرين لم يكد يبلغ 500 12 شخص، وهو ما يُعزى جزئيا إلى طول الإجراءات

Barely a day goes by without a cyber attack in the headlines, but only 35% of airlines and 30% of airports believe they are prepared to deal with cyber threats today.
لا يكاد يمر يوم دون أن تطالعنا الأخبار بخبر عن هجوم سيبراني، وبرغم ذلك لا يثق إلا 35% من شركات الطيران و30% من المطارات في جاهزيتها لمواجهة التهديدات السيبرانية اليوم

The mask does not dry the hair, which for me was a shock, as after the previous toning mask from Cutrin on the head was barely combed straw, and without a balm, I used it very rarely.
القناع لا يجف الشعرالتي كانت بالنسبة لي صدمة، وبعد السابقة التنغيم قناع من Cutrin على رأسه بالكاد بتمشيط القش، دون بلسم استخدمته نادرا جدا

Barely Legal barely.
بالكاد القانونية بالكاد

Barely legal cuties barely.
Cuties بالكاد القانونية بالكاد