BE MITIGATED in Greek translation

• να μετριαστεί
• να περιοριστεί
• να αμβλυνθούν
• να μειωθεί
• να μετριαστούν
• να μετριάζεται
• να περιοριστούν
• να αμβλυνθεί
• να είχαν μετριαστεί

Examples of using Be mitigated in English and their translations into Greek

In this way, the imperialist system is getting entangled in such contradictions that they cannot be mitigated even temporarily by peaceful means.
Έτσι, το ιμπεριαλιστικό σύστημα εμπλέκεται σε τέτοιες αντιθέσεις που δεν μπορούν έστω και προσωρινά να αμβλυνθούν με ειρηνικά μέσα.

This can be mitigated by signal averaging, i.e. adding the spectra from repeated measurements.
Αυτό μπορεί να μετριαστεί από τον μέσο όρο του σήματος δηλαδή την προσθήκη των φασμάτων από επαναλαμβανόμενες μετρήσεις.

the results on lipids can be mitigated by consisting of N2GUARD in addition to your cycle of anavar to keep healthy
οι επιπτώσεις στα λιπίδια μπορεί να μειωθεί κατά αποτελείται από N2GUARD μαζί με τον κύκλο σας Anavar για τη διατήρηση υγιούς

which can be mitigated by being partly privately funded.
οι οποίες θα μπορούσαν να αμβλυνθούν μέσω της μερικής ιδιωτικής ασφάλισης.

They said that this negative signal might be mitigated by the acceleration of negotiations with Serbia and Montenegro.
Είπαν ότι αυτό το αρνητικό μήνυμα θα μπορούσε να μετριαστεί από την επιτάχυνση των διαπραγματεύσεων με τη Σερβία και το Μαυροβούνιο.

the impacts on lipids can be mitigated by consisting of N2GUARD in addition to your cycle of anavar to maintain healthy
οι επιπτώσεις στα λιπίδια μπορεί να μειωθεί κατά αποτελείται από N2GUARD μαζί με τον κύκλο σας Anavar για τη διατήρηση υγιούς

Of all vulnerabilities affecting Microsoft Office in 2015 could be mitigated by removing admin rights.
Το 82% όλων των ευπαθειών που επηρέασαν τα Microsoft Office το 2015 θα μπορούσαν να είχαν μετριαστεί με την αφαίρεση των Αdmin rights.

The risk of deadweight can also be mitigated in the project selection process.
Ο κίνδυνος εμφάνισης του φαινομένου μη αποδοτικής δαπάνης μπορεί επίσης να μετριαστεί κατά τη διαδικασία επιλογής των έργων.

The side effects from the use of steroids can be mitigated with a balanced and healthy diet.
Οι παρενέργειες από τη χρήση στεροειδών μπορούν να μετριαστούν με μια ισορροπημένη και υγιεινή διατροφή.

the results on lipids can be mitigated by consisting of N2GUARD along with your cycle of anavar to keep healthy
οι επιπτώσεις στα λιπίδια μπορεί να μειωθεί κατά αποτελείται από N2GUARD μαζί με τον κύκλο σας Anavar για τη διατήρηση υγιούς

Of all Microsoft vulnerabilities reported in 2015 could be mitigated by removing admin rights.
Το 82% όλων των ευπαθειών που επηρέασαν τα Microsoft Office το 2015 θα μπορούσαν να είχαν μετριαστεί με την αφαίρεση των Αdmin rights.

The Commission considers that the risk of inconsistencies can and should be mitigated or handled efficiently.
Η Επιτροπή θεωρεί ότι ο κίνδυνος ασυνεπειών μπορεί και θα πρέπει να μετριαστεί ή να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικά.

Some of these effects can be mitigated by exercise, or by taking supplemental drugs.
Μερικά από αυτά τα αποτελέσματα μπορούν να μετριαστούν με την προπόνηση, ή με τη λήψη επιπλέον φάρμακα.

the impacts on lipids can be mitigated by consisting of N2GUARD along with your cycle of anavar to preserve healthy
οι επιπτώσεις στα λιπίδια μπορεί να μειωθεί κατά αποτελείται από N2GUARD μαζί με τον κύκλο σας Anavar για τη διατήρηση υγιούς

of physical dependence and associated withdrawal reaction can be mitigated and adequately managed by the strengthened tapering advice proposed.
η συναφής αντίδραση στέρησης μπορούν να περιοριστούν και να αντιμετωπιστούν επαρκώς με την ενίσχυση των προτεινόμενων μέτρων σταδιακής μείωσης της δόσης.

how it can be mitigated.
το πώς αυτό μπορεί να μετριαστεί.

Nevertheless, negative consequences can be mitigated andreduce the likelihood of their occurrence to a minimum.
Παρ'όλα αυτά, οι αρνητικές συνέπειες μπορούν να μετριαστούν καινα μειωθεί η πιθανότητα εμφάνισής τους στο ελάχιστο.

Fascinating to keep in mind, the effects on lipids can be mitigated by including N2GUARD in addition to your cycle of anavar to keep healthy and balanced HDL cholesterol levels.
Ελκυστικό να θυμάστε, τα αποτελέσματα στα λιπίδια μπορεί να μειωθεί με τη συμπερίληψη N2GUARD μαζί με τον κύκλο σας Anavar για να κρατήσει υγιή βαθμούς HDL χοληστερόλης.

the Statutory Auditor should consider whether there remain threats to independence which have to be mitigated by additional safeguards.
ο ορκωτός ελεγκτής πρέπει να εξετάζει εάν απομένουν απειλές για την ανεξαρτησία του οι οποίες πρέπει να περιοριστούν με πρόσθετες διασφαλίσεις.

the roughness in a relationship can be mitigated easily.
η τραχύτητα σε μια σχέση μπορεί να μετριαστεί εύκολα.