BORDER CONTROLS in Greek translation

• συνοριακούς ελέγχους
• ελέγχους στα σύνορα
• μεθοριακούς ελέγχους
• διασυνοριακών ελέγχων
• συνοριακών ελέγχων
• συνοριακοί έλεγχοι
• ελέγχων στα σύνορα
• έλεγχοι στα σύνορα
• μεθοριακών ελέγχων
• συνοριακός έλεγχος
• ελέγχου στα σύνορα
• διασυνοριακούς ελέγχους
• διασυνοριακοί έλεγχοι

Examples of using Border controls in English and their translations into Greek

Border controls have been abolished.
Οι συνοριακοί έλεγχοι έχουν καταργηθεί.

Improve border controls and the monitoring of arms transfers;
Στη βελτίωση των μεθοριακών ελέγχων και την εποπτεία των μεταβιβάσεων όπλων·.

Reintroduction of internal border controls must not become a normalized status quo.
Η επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα δεν πρέπει να μετατραπεί σε κατεστημένη κανονικότητα.

Home A new European travel system to improve border controls.
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο/ Ένα νέο ευρωπαϊκό σύστημα για τη βελτίωση των συνοριακών ελέγχων.

Several countries have reinstated temporary border controls.
Αρκετές χώρες έχουν επαναφέρει συνοριακούς ελέγχους.

Certain member states currently have internal border controls.
Ορισμένα κράτη μέλη έχουν επαναφέρει ελέγχους στα εσωτερικά σύνορα.

Strict border controls are the precondition for everything.
Ο αυστηρός και ισχυρός συνοριακός έλεγχος είναι προαπαιτούμενο για όλα.

External border controls tightened, including for EU citizens.
Αυστηροί έλεγχοι στα εξωτερικά σύνορα ακόμα και για τους Ευρωπαίους πολίτες.

Passports and border controls are a fairly recent innovation.
Τα διαβατήρια και οι συνοριακοί έλεγχοι είναι σχετικά πρόσφατες καινοτομίες.

Even traditionally open nations such as Denmark reintroduced border controls.
Ακόμα και τα παραδοσιακά ανοικτά κράτη, όπως η Δανία, συζήτησαν την επαναφορά συνοριακών ελέγχων.

Subject: Job losses consequent on the abolition of border controls 1992.
Θέμα: Απώλειες θέσεων εργασίας ως επακόλουθο της κατάργησης των ελέγχων στα σύνορα το 1992.

Reintroducing border controls in Europe?
Παράταση των μεθοριακών ελέγχων.

Schengen of course relates to much more than border controls.
Φυσικά, η Συμφωνία του Σένγκεν αφορά πολλά περισσότερα από τους συνοριακούς ελέγχους.

Internal border controls can only be temporary and exceptional.
Οι έλεγχοι στα εσωτερικά σύνορα ήταν προσωρινοί και αποτελούν εξαίρεση.

Border controls and visa issues.
Συνοριακός έλεγχος διαβατηρίων και βίζας.

To remove border controls between the member countries.
Να επανέλθουν οι συνοριακοί έλεγχοι μεταξύ των κρατών-μελών της Ε.Ε.

Parliament against reintroduction of border controls.
Αντιτίθεται το Ευρωκοινοβούλιο στην επαναφορά των συνοριακών ελέγχων.

People were prevented from entering the territory since the return of border controls.
Απετράπη η είσοδος 1 ατόμων μετά την επαναφορά των ελέγχων στα σύνορα.

Agreement on improving border controls.
Συμφωνία για ενίσχυση των μεθοριακών ελέγχων.

Abolition of systematic border controls between the participating countries.
Η συμφωνία αυτή έχει σκοπό την κατάργηση του συστηματικού ελέγχου στα σύνορα μεταξύ των συμμετεχόντων χορών.